Les Kéris au Canada

Relais de la flamme olympique!!

Wed, 25 Nov 2009 21:25:03 +0000

C'est dans notre belle ville de notre belle province du Nouveau-Brunswick que nous avons pu assister le 23 novembre au soir au relais de la flamme olympique pour les Jeux d'hiver de 2010 à Vancouver... Un ""grand moment de motion", avec 12 000 personnes venues admirer la flamme au stade de l'Université de Moncton. Nous avons eu droit à quelques feux d'artifices tirés pendant l'hymne national, un concert de musique folk et une foule très animée. On a même eu droit à un petit drapeau des JO!!

Crémanniversaire

Sat, 21 Nov 2009 14:47:22 +0000

Après la crémoween, le crémanniversaire! Elisa fêtait samedi dernier à la fois sa pendaison de crémaillère et ses 27 ans. Petite soirée tranquillou, avec des roulés à la cannelle faits maison par Claire et un gâteau super bon fait par mon Kéri (quatre quarts pommes/bananes), tout raté à cause de moi qui devais surveiller la cuisson et qui l'ai arrêté trop tôt... Après une re-cuisson rapide ça allait à peu près, mais la hoooooooonte! Vous croyez qu'il arrivera à me pardonner mon taureau adoré?? ;)

Soirée de quilles

Mon, 16 Nov 2009 23:31:16 +0000

Décidément au Canada, ils aiment faire original. Ici, pas de bowling comme on le connaît, avec ses grosses boules de 8 à 15 kg, mais plutôt des petites boules de pétanque en bois. Le principe est le même, des quilles disposées en triangle au bout d'une piste, et il faut les dégommer. Seulement voilà, les petites boules de pétanque sont tellement plus légères qu'elles valsent et peuvent même rebondir d'une goutière à l'autre. Pour la petite note : province bilingue (enfin surtout shiak) oblige, on ne parle pas de bowling pour définir l'endroit où l'on joue, mais de bowlorama!!

Un faisan téméraire

Wed, 11 Nov 2009 12:49:41 +0000

Eh oui, nous ajoutons encore un animal à notre ménagerie du jardin... Après avoir vu les jeunes faisans duveteux gambader cet été, sous les regards ébahis de Maman, les voilà revenus, tout beaux et colorés. Celui-ci a même réussi à sauter sur la petite table pour profiter des graines. Eh bien, à vrai dire, on n'avait jamais vu de faisan d'aussi près, ils sont plutôt beaux avec leur tête tricolore!

Crémoween

Tue, 03 Nov 2009 23:32:14 +0000

Voici le nouveau concept inventé par Ameth et Marion, qui ont décidé de faire leur pendaison de crémaillère le jour d'Halloween... ce qui donne une crémoween, avec un thème "soirée à chapeaux" qui nous aura tous beaucoup inspirés!

Les mitaines franco-canadiennes

Fri, 30 Oct 2009 20:08:45 +0000

Expression que nous devons à Claire, qui nous a appris qu'ici les moufles s'appelaient des mitaines (ce qui provient sûrement du fait que moufle se dit "mitten" en anglais). Et comme ces gants très ingénieux (merci Kiki!) font du 2 en 1, avec une partie qui se rabat pour transformer les mitaines françaises en mitaines canadiennes, on peut utiliser ses bouts des doigts et vite refermer pour être au chaud!! (J'en profite au passage pour vous montrer mon nouveau chapeau pour l'hiver, assorti aux mitaines, s'il vous plaît!)

PS : pour les curieux, les mitaines (françaises) se disent "fingerless mitten" en anglais... :) Quizz dans une semaine pour savoir qui a suivi... lol

Dog fix

Thu, 22 Oct 2009 12:50:54 +0000

Non non, nous n'avons pas craqué, juste récupéré le chien des voisins qui a dû se détacher de sa corde pendant que ses maîtres étaient partis faire des courses. Toujours est-il que nous avons pu jouer avec lui et lui faire pleiiiiiiiiin de grosses papouilles! Après il ne voulait plus nous quitter, quand on est rentrés parce qu'il faisait quand même un peu frette (comme on dit par chez nous ;), il est resté planté devant la porte vitré sur la terrasse, en gémissant pour qu'on lui ouvre. Et quelques jours plus tard, il s'était encore libéré, on se garait juste devant la maison, il a couru vers nous et a carrément grimpé dans la voiture!!!! Et voilà, comme ça on aura eu notre "dog fix", notre dose de gros chien quoi!

Pot de départ

Sun, 18 Oct 2009 16:27:40 +0000

Séverine, qui en avait marre du froid du Canada, a décidé de quitter notre chère boîte pour aller... en Russie!! Les cocotiers et la plage, apparemment, ce sera pour la prochaine destination... Toujours est-il que nous avons fêté ça et que nous en avons profité pour faire une photo de groupe avec presque tout le monde :

Waterfowl park de Sackville

Thu, 15 Oct 2009 21:26:38 +0000

Lundi étant férié (pour le Thanksgiving canadien, alias l'Action de grâce), nous en avons profité pour admirer les dernières couleurs automnales dans un parc où nous n'étions encore jamais allés. Petite balade tranquille au bord de l'eau, histoire de faire glisser un peu la dinde de la veille, qui a encore une fois fait fureur!!

L'éducation par l'exemple

Sun, 11 Oct 2009 20:01:46 +0000

Maman s'en souvient encore, tout le monde ici prend grand soin de sa pelouse. En été, c'est toutes les semaines, en automne on ne perd pas le rythme non plus! Ci-dessous une photo de nos voisins, où vous pouvez voir le papa passer la tondeuse avec son petit fiston de 4 ans... et sa micro-tondeuse en jouet!! Je crois que le jour où un Français offrira une tondeuse en plastique à ses enfants pour Noël, les poules auront des dents!! Mais c'est trop mimi de le voir passer derrière son papounet... Voilà un Canadien qui chérira lui aussi son carré de jardin!