Espèce d'hindou rien à foutre tu viens d'où
Quinze coups dans la gueule, j'ai la main lourde
Je déterre ta grand mère et la viole comme une chienne
Et si t'es pas content, je viole ton père
Prés pour la douche ? Je te pisse dessus
Et je te brisse le cul, petit fils de pute
Je te fist nu, ne te crispe plus

Vulguaire comme la chatte à ta meuf
Ramène tout ton clan et ta mère à la cave
Près pour la tournante ? Je vais te faire un nouveau frère
Ne pleure pas pédale de merde
C'est mortel, c'est le bordel
Ecrase le blunt et protège tes seufs
C'est la guerre espèce de petit batard
N'es pas peur et crève petit hataï

Refrain:
Que des batards de barbares
Que des batards de barbares
Que des batards de barbares
Tu cries comme une pute, ta peau se décole
Que des batards de barbares
Gentiment je t'immole

Je suis une bombe humaine dans une maternelle
Un cutter dans le coeur de ton paternel
J'ai mis ta mère en vente sur internet
Et je fais tapiner ta soeur bien maternée
Cock dans le zen, pompe sur la tempe
Obtempère, pédale de merde
J'appelle à la haine, au meurtre, au viole et à la tuerie, au massacre, à la furie, au napalm

Refrain:
Que des batards de barbares
Que des batards de barbares
Que des batards de barbares
Tu cries comme une pute, ta peau se décole
Que des batards de barbares
Gentiment je t'immole

Que des batards de barbares
Que des batards de barbares
Que des batards de barbares
Tu cries comme une pute et ta peau se décole
Que des batards de barbares
Gentiment je t'immole

Je t' aime mon doudou.... =)

todo es mentira en este mundo
todo es mentira la verdad
todo es mentira yo me digo
todo es mentira
?porque sera?
esperando la ultima ola
esperando la ultima rola
arriba la luna ohea
mentira lo que dice
mentira lo que va
mentira lo que cuece
bajo la oscuridad
arriba la luna ohea
todo es mentira en este mundo
todo es mentira la verdad
todo es mentira yo me digo
todo es mentira
?porque sera?
mentira la mentira
mentira la verdad
mentira lo que cuece
bajo la oscuridad

buscando un ideal
buscando un ideal
?cuando sera?
?cuando sera?
?por donde saldra el sol?

Manu chao est né le 21 juin 1961, en banlieue parisienne.

Son père, Ramón Chao, est un journaliste et écrivain galicien.
Sa mère, Felisa est basque. Tous les deux ont fuit l'Espagne de Franco.
Le jeune Manu va passer toute son enfance en banlieue parisienne,
d'abord à Boulogne Billancourt puis à Sèvres.

L'enfance de Manu Chao et de son frère Antonio baigne
dans la culture, surtout dans les musiques que leur père écoute,
allant de la musique classique à la variété espagnole. Il écoute inlassablement les disques qu'il leur ramène de ses voyages dans
les pays d'Amérique latine.

Mais lorsqu'il sort de l'adolescence à la fin des années 70,
Manu va chercher ses premiers frissons musicaux ailleurs :
dans la rue...

Pendant un temps, ses loisirs vont être occupés par la musique
(il ira même au conservatoire tout comme son frère) et par le
football qu'il pratique dès qu'il le peut avec ses copains, des fils d'ouvriers pour la plupart.

Puis les choses sérieuses commencent lorsqu'il décide avec son batteur de cousin, Santiago Casariego, de former un groupe.
C'est la naissance de Joint de Culasse, qui va permettre aux deux acolytes de se faire les dents. Entre les répétitions et les premiers concerts, le métier rentre peu à peu.

« Dans nos quartiers, il y avait les Rocky - On écoutait beaucoup de rock noir - mais les beurs écoutaient Earth Wind & Fire ou Maze.
Je m'engueulais tout le temps avec eux. Nos seuls points d'entente,
c'était Marley et James Brown. »

En 1984-85 la carrière de Manu Chao prend un tournant sérieux avec les Hot Pants, nés des cendres de Joint de Culasse. La scène alternative française, notamment à Paris, est en pleine apogée et Manu Chao participe à plusieurs groupes.

« A une époque, on jouait dans plusieurs groupes à la fois :
Les Hot Pants, puis la Mano Negra, Los Carayos, les Kingsnakes de Daniel Jeanrenaud.
Lui, c'était un mec qui avait complètement assimilé Chuck Berry.
Une grande rencontre. »

Les goûts de Manu Chao se sont considérablement diversifiés.
Il lorgne désormais du côté du punk, avec notamment la découverte
d'un groupe qui va élargir sa façon de concevoir la musique en général.
Il s'agit du groupe anglais The Clash.

« Avec les Hot Pants, nous étions partis bourlinguer en Espagne
à quinze dans un bus pour essayer de trouver des concerts. A Grenade,
un mec nous a aidés à jouer dans deux ou trois bistrots.
Ce type habitait chez Strummer quand il a écrit Spanish Bombs.
On était fous.
Quand j'ai commencé à écrire des chansons, Clash était pour moi le groupe de référence. A l'époque où je n'écoutais pas du tout des groupes punk,
je suis allé voir un concert de Clash au Palais des Sports.
Je n'avais jamais vu un public comme ça, la salle était comme une mer et faisait d'énormes vagues. Pour nous, c'est aussi un exemple de carrière.
Mike Jones, on l'aime bien mais quand on l'a connu, il était dans son trip house, il nous a emmené dans des raves avec acides et toute la panoplie; Strummer, ce fut une rencontre magnifique, une belle histoire. »

Par la suite, Manu Chao va faire la carrière que l'on sait au sein de la Mano Negra. Son parcours va être émaillé de longs voyages à l'étranger, de rencontres et de découvertes qui vont l'influencer.

Mais à cause des exigences de Manu, des tournées harassantes, des expériences du Cargo Tour 92 et du train en Colombie, le groupe va finalement éclater. Le split se produit en 1994, peu après la sortie de l'album Casa Babylon.

Pendant quatre ans, Manu va se ressourcer, d'abord en Espagne - à Barcelone notamment - puis en Amérique latine. Quatre années pendant lesquelles Radio Bemba, le groupe qui l'accompagne désormais sur scène, va naître.
Pendant tout ce temps Manu a également collaboré, à l'occasion de rencontres, aux albums de divers artistes et amis : Anouk, Negu Gorriak et Fermín Muguruza, Joaquín sabina et Idir. Mais il ne s'est pas retrouvé sur le devant de la scène.

Quatre années au terme desquelles la nécessité d'enregistrer un nouvel album va se faire jour. Clandestino est un album plus pop, moins agressif, presque intimiste parfois, qui va séduire un large public.

Viennent ensuite "Próxima Estación" en 2001, puis le live "Radio Bemba Sound System" en 2002, et enfin le livre-cd "Sibérie m'était contée" en novembre 2004...

Extrait Matt Pokora - Showbiz

"SMS sur mon phone (elles me défient sur le son)
Je sens monter en moi la pression (up... non stop... elles se donnent)
Si tu veux me suivre alors put your hands up
Plus féroces que les fauves qui survivrent dans la meute aux loup"

"SMS sur mon phone (elles me défient sur le son) " ß Remarquons la profondeur des mots utilisés.
_Traduction : je reçois un message écrit sur mon téléphone portable dernier cris et cela me rend heureux donc je le fais savoir.

"Je sens monter la pression en moi" ß(ouais beh c' est surement pas à cause de son QI...)
_Traduction: il est angoissé par ce fait nouveau dans sa vie de jeune adulte.

"Si tu veux me suivre alors put your hands up" ßATTENTION notre jeune homme est bilingue, et montre donc, dans ces chansons ces capacités pluri-linguistes.
_Traduction: il demande à la jeune fille de le suivre et dans ce cas là, d' applaudir dans ces mains.

"Plus féroces que les fauves qui survivent dans la meute aux loup"
ß Il fait ressortir son côté animal, de l' homme viril qui sommeil en lui.
_Traduction: Attention jeune demoiselle ne croit pas que je suis un faible, moi aussi je peux être ausi féroce et dangereux qu' un mâle en rute.

et au passage je voulais me remercier de faire cet article sur moi même, je m' embrasse très fort et j' espère que cette histoire d' amour durera encore longtemps... parceque je suis tellement géniale, que je ne voudrais pas me perdre.... donc je m' adore, gros bisous à moi...

Le Bélier est le signe du début du printemps : le symbole du renouveau et de tous les commencements. Il caractérise le battant, le pionnier, le téméraire qui ne baisse jamais les bras. Le Bélier éprouve un grand besoin d'agir et fait preuve d'une volonté et d'un enthousiasme à toute épreuve. Impatient, parfois inconscient ou mal préparé dans ses actes, il lui arrive de se désintéresser trop vite de ce qu'il a entrepris

Taureau

Le Taureau est le signe de l'endurance et de la sensualité. Il constitue de toute évidence le plus physique des signes : dominé par la planète Vénus, qui symbolise les sens, sa perception des choses est avant tout sensorielle... Le Taureau est réaliste et fidèle. Il garde son calme et son sérieux en toute circonstance. Mais par contre, il peut aussi se montrer plutôt rebelle au changement.

Gémeaux

Le signe des Gémeaux est celui des échanges. Signe double, le Gémeaux est talentueux et avide de connaissances pour élargir son champ d'expérience. Un étudiant perpétuel en quelque sorte... Mais il aime également dérouter et peut s'avérer cynique envers ses congénères, peut-être parce qu'il supporte mal le monde des certitudes.

Cancer

Premier signe de l'été, les Cancers sont les pères et mères du zodiaque, car ils ont un fort instinct de protection. Ce sont les plus sensibles, mais ils éprouvent parfois des difficultés à faire part de leurs propres sentiments. La nature émotionnelle du Cancer ne l'empêche pas pour autant d'être tenace et il lui arrive de poursuivre sa route sans tenir compte de celle empruntée par les autres.

Lion

Signe solaire entre tous, le Lion à la beauté et l'orgueil indissociables ! Porté par ses certitudes, passionné de pouvoir, c'est pour la victoire qu'il prend des risques. Il se montre souvent comme invincible aux yeux des autres et impressionne par son courage et son charisme. Mais le Lion éprouve également l'angoisse de ne pas briller au fond de lui, angoisse qu'il tente de compenser dans une certaine mégalomanie.

Vierge

La Vierge est le signe de la pureté, de la perfection et du sens pratique. Désignant la femme qui a conservée son intégrité physique, le mot "vierge" était autrefois associé à des prêtresses qui cultivaient la terre en fonction des cycles par soucis de rentabilité. La Vierge remet en ordre pour unifier le monde dans un tout cohérent et cherche à donner le meilleur d'elle même pour le bien de tous.

Balance

La Balance est le signe de l'harmonie et de l'équilibre. Le septième signe du zodiaque coïncide avec l'équinoxe d'automne, date à laquelle le jour et la nuit ont une durée égale. C'est cette recherche d'équilibre que la Balance s'efforce d'avoir dans son rapport avec les autres, en partageant. De plus, Vénus étant sa planète maître, la Balance cultive le charme et l'amour. Mais en cherchant à tout prix à être sociable, il lui arrive parfois de manquer de sincérité.

Scorpion

Le Scorpion est le signe de la puissance créatrice. Il se rattache à la vie et à la mort, et par extension, à la naissance et à la sexualité. Le Scorpion est particulièrement puissant et obstiné. Il est détenteur d'un charisme, d'un magnétisme étonnant et secrètement il lit dans le coeur des hommes. Rien ne lui échappe et il ne pardonne rien.

Sagittaire

Le Sagittaire est le signe de la diffusion et du partage des connaissances. Le Sagittaire pointe son archer vers la signification du monde, il cherche les fondements de la vie. Signe mobile par excellence, épris du vertige de l'exploration, c'est un grand pourfendeur de frontières. Il est fougueux, a le goût de la fête, de la danse, du plaisir... Le feu qui le brûle pousse souvent le Sagittaire hors de lui-même, à la recherche de la sagesse.

Capricorne

Le Capricorne symbolise la Terre, son poids, ses secrets, sa fatalité. C'est le signe du discernement critique, du pouvoir de l'esprit sur la matière. La maîtrise de ses émotions et sa détermination lui permettent d'atteindre les buts qu'il s'est fixé. Mais le Capricorne a aussi la fâcheuse tendance à tout ramener à lui... Il impose le respect de tout ce qui lui paraît utile et nécessaire, en faisant usage de son intelligence.

Verseau

Le Verseau est le signe de la perspective, de l'avenir, des projets. Signe d'air, il symbolise le développement intellectuel par le biais de la communication, tandis qu'Uranus le pousse au changement et à l'innovation. Le Verseau est le plus humain des signes du Zodiaque, il a le sens de la communauté et de la fraternité.

Poissons

Le Poissons est un véritable caméléon ! Le signe est double et mutable et, comme tel, infiniment complexe. Le maître mot est communion. C'est le signe de la réflexion, du don de soi, de la compassion... Ce dernier signe du zodiaque possède la capacité de se dépasser vers le monde du rêve et de l'esprit. Les Poissons brouillent les pistes pour amener l'homme prisonnier de ses habitudes, à tout remettre en question, à découvrir une autre voie.

'Cause it's a bittersweet symphony, this life
Try to make ends meet
You're a slave to money then you die
I'll take you down the only road I've ever been down
You know the one that takes you to the places
where all the veins meet yeah,

No change, I can change
I can change, I can change
But I'm here in my mold
I am here in my mold
But I'm a million different people
from one day to the next
I can't change my mold
No, no, no, no, no

Well I never pray
But tonight I'm on my knees yeah
I need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah
I let the melody shine, let it cleanse my mind, I feel free now
But the airways are clean and there's nobody singing to me now

No change, I can change
I can change, I can change
But I'm here in my mold
I am here in my mold
And I'm a million different people
from one day to the next
I can't change my mold
No, no, no, no, no
I can't change
I can't change

'Cause it's a bittersweet symphony, this life
Try to make ends meet
Try to find some money then you die
I'll take you down the only road I've ever been down
You know the one that takes you to the places
where all the things meet yeah

You know I can change, I can change
I can change, I can change
But I'm here in my mold
I am here in my mold
And I'm a million different people
from one day to the next
I can't change my mold
No, no, no, no, no

I can't change my mold
no, no, no, no, no,
I can't change
Can't change my body,
no, no, no

I'll take you down the only road I've ever been down
I'll take you down the only road I've ever been down
Been down
Ever been down
Ever been down
Ever been down
Ever been down
Have you ever been down?
Have you've ever been down?