seken no awa

Comme Yvan nous parle de son nouveau collegue coreen sur son blog , cela m'a fait penser au mien de collegue coreen. Enfin, ancien collegue vu que cela fait deja un an et demi qu'il est reparti au pays du matin calme.

Bref, je me suis souvenu ce soir d'une fois ou je mangeais avec lui.

On etait a la cantine et tout d'un coup il m'a dit: "Tu vois, Marie-san, tu n'es pas mariee alors tu as la liberte, pas comme moi. Par contre, tu n'as pas d'obento (sa femme lui preparait tous les matins sont petit panier repas)".

Je lui ai fait remarque que si j'etais mariee:

1. Effectivement, je serais moins libre de rester 15h par jour a bosser comme une malade au labo de m'adonner a ma passion: la recherche

Mais que:

2. mon mari ne me preparerait certainement pas mon panier repas

et qu'en plus:

3. il faudrait que je prepare celui de mon cher et tendre

Bref que:

4. ce serait la loose sur toute la ligne.

Il ne m'a plus jamais reparle de mariage apres ca.