seken no awa
Images du monde flottant
Thèmes
Archives
Blogroll
Rechercher
Album
<< Quand je serai grande... | Des origines mysterieuses de Calimero | L'abus de physique est dangereux pour la sante >>
Des origines mysterieuses de Calimero | 26 mai 2005
Aujourd'hui en cours de japonais, ca debattait dur sur la nationalite de Calimero, le celebre petit poussin noir a coquille blanche (ca doit etre la chaleur qui arrive et tout le monde est fatigue mais entre les Pokemon, Bioman et Ultraman ca ne volait pas haut aujourd'hui en cours).
La moitie des eleves soutenait que Calimero est japonais, la prof a affirme d'un ton categorique (enfin, facon de parler elle est japonaise quand meme) que non, il etait espagnol. Pour preuve: la fiance de Calimero s'appelle "Priscilla" et c'est un nom espagnol. Sauf que l'etudiant espagnol du groupe n'a pas voulu cooperer du tout et a dit tout net que "non, pfff, n'importe quoi, "Priscilla" ce n'est pas un nom espagnol". Au milieu de tout ce brouhaha j'ai risque un timide "euh, il est pas plutot italien Calimero?" mais personne ne m'a ecoutee et puis je n'ai pas voulu envenimer la conversation, j'avais deja peur que ca tourne mal. Au final un etudiant a mis tout le monde d'accord en disant que "calimero" ca veut dire "bonjour" en grec et voila, c'est tout. Zut, toute ces annees de grec et je n'avais jamais fait le rapprochement.
Bon, tout ca pour dire, si ici quelqu'un connait la verite sur la provenance du poulet, qu'il me le dise, je pourrai faire mon interessante au prochain cours.
Publié par marie110575 à 08:54:07 dans sekken no awa | Commentaires (11) | Permaliens
08-08-2005 00:48
De samurai33 Sujet:
italien Calim�©ro est italien :)
08-08-2005 00:48
De samurai33 Sujet:
italien Calim�©ro est italien :)
02-06-2005 16:51
De Baba Sujet:
Tous pour Calimero! Je veux des cours de langue avec des sujets aussi passionnants!
27-05-2005 08:34
De Marie Sujet:
Si je comprends bien Calimero est un agent double a la solde des japonais?
27-05-2005 01:56
De Goku Sujet:
yaka demander l'animé カリメロ : Calimero, sous licence Toei Animation / Rever, 45 épisodes diffusés du 15/10/1974 au 30/09/1975 (http://www.toei-anim.co.jp/lineup/tv/karimero/) Calimero 1992, sous licence Toei Animation / RAI (tiens donc), 52 épisodes diffusés du 15/10/1992 au 09/09/1993 (http://www.charapit.com/calimero/)
26-05-2005 09:45
De Loïc Sujet:
Effectivement, il s'agit d'une série italienne, mais comme les mystérieuses citéés d'or étaient françaises... Dejà gamins, je m'étonnait que dans mon quartier il n'y avait pas de yamamoto ou de suzuki alors qu'il en figurait tant au générique de ce dessin animé ! Tes camarades de classes n'avaient pas totalement tord en affirmant que c'était japonais.
26-05-2005 09:11
De Chrôm Sujet:
procédons scientifiquement : http://fr.wikipedia.org/wiki/Calimero and references therein, surtout la page "série télé" (c'est la Toei qui aurait copité sur les Italiens, c'est vraiment trop zinjuste) Quant au grec, oui certes, kalè èmèra = bonjour, après vous randomisez les voyelles si ça vous amuse
26-05-2005 09:11
De Marie Sujet:
Yes! Merci! Tu confirmes ce que je viens de voir sur Internet: Calimero est italien!! Ah, ah, je vais calmer tout le monde au prochain cours, non mais.
26-05-2005 09:10
De heaven Sujet:
euh je seche c'est trop injuste...
26-05-2005 09:04
De Lledelwin Sujet:
ben... t'avais raison, il me semble. Calimero est rital. Et je trouve rien de pseudo marrant à dire d'autre, comme "ben oui, il a un chapeau de mafioso..." ou "pleurnichard et tyranisé par sa copine, c'est le portrait tout craché de Woody Allen" parce que c'est nul, pas drole, et ne sert pas ma démonstration
Ajouter un commentaire
Tous les derniers titres
- Bon appétit! | 09-12-2008
- Last Christmas... | 03-12-2008
- Dernières tendances japonaises | 01-09-2007
- Pour 25 000 yens*, t'as plus rien | 19-08-2007
- Le Japon, c'est plus ce que c'était (2) | 19-08-2007
- La triste fin du petit enfant Nuage | 19-08-2007
- La révélation de la semaine | 12-08-2007
- Le Japon, c'est plus ce que c'était (1) | 12-08-2007
- Les questions qui tuent | 05-08-2007
- Back to sushi land | 05-08-2007
- Vision japonaise de la gaijin femelle | 02-11-2005
- Tiesn, tiens | 16-09-2005
- Chronique d'une fin annoncee | 28-08-2005
- Incorrigibles... | 24-08-2005
- Pub | 18-08-2005