seken no awa

Aujourd'hui c'est le "setsubun", le jour qui precede le 1er jour du printemps selon le calendrier chinois. C'est le printemps, demain...mouais, il fait de plus en plus froid ici en ce moment mais bon...essayons d'avoir des pensees positives printanieres: fleurs, petits oiseaux, ruisseau qui courette joyeusement dans l'herbe verte, les papillons, les insectes, bref, la nature, la vie, la resurrection, le printemps, quoi.

Donc pourquoi ne pas profiter du dernier jour de l'hiver pour chasser les mauvais esprits par exemple? Autant commencer le printemps en mettant toutes les chances de son cote, non? Mais comment faire pour chasser les esprits diaboliques, me direz-vous? Et bien c'est tres simple. Vous connaissez tous la bonne vieille methode de l'exorciste. Efficace, certes, mais ca fout un peu les chocottes (chokote? Shokote?) . Et bien, j'ai une solution bien plus sympa: le jet de haricots ou "mamemaki" en japonais dans le texte. C'est une methode ancestrale japonaise qui a deja montre son efficacite (la preuve: je n'ai jamais vu de mauvais esprit ici au Japon). La procedure a suivre est simple: le jour du setsubun vous prenez une poignee de haricots grilles que vous jetez par la fenetre en criant "Oni-ha soto, oni-ha soto!" ("le demon dehors, le demon dehors"). Comme j'habite au 12eme etage, j'ai eu pitie des passants et je me suis abstenue. Un copain de son cote avait l'intention d'essayer dans son labo avec la formule "Le chef dehors, le chef dehors" mais je ne sais pas encore si ca a marche.

NB: Bon, comme je suis flemmarde, en fait j'aurais du poster ce message hier, 3 fevrier 2005. Vous remplacez "Aujourd'hui" par "hier" dans le texte et ca marche pareil.