seken no awa

Un francais a un de ses collegues japonais "Alors, ton premier voyage en France, comment ca s'est passe?"
Le collegue japonais en question "Genial, les francaises ont de gros seins!"

Tiens, tiens, tiens. C'est bizarre mais quand moi je pose la questions a mes copains japonais c'est toujours "Aaah, la France, Paris, le musee d'Orsay, le Louvre (enfin, le Louburu en japonais dans le texte), quelle culture, quel raffinement. C'etait exquis!"


Morale de l'histoire: japonais ou pas, tous les memes! ;)

"shujin" en japonais ca veut dire "mari" mais aussi "maitre"...

Prof. Riviere de la Longue Vallee (mon chef quoi) a un de ses collegues etrangers: "Les hommes japonais NE sont PAS des gentlemen".

Ca, c'est un des premiers trucs que j'avais integres en arrivant au Japon...