From Paris to Dublin
A new life in Ireland
Appel à débat | 05 juillet 2009
Hier soir un Irlandais m'a demandé quelle était l'expression en français pour dire "I'm fucked". Plusieurs traductions sémantiques sont possibles, j'ouvre le débat.
Publié par Gawaine à 19:58:12 dans From Paris to Dublin | Commentaires (0) | Permaliens
And the winner is... | 05 juillet 2009
The appartment on Anglesea Road ! Ayé, j'ai les clés, je suis officiellement dublinois. On trouve dans la maison... un couple de neo-zélandais, une finlandaise, une hispanique, et une pile de 8 fûts de bière dans le salon à côté du canap', une chambre super large dans une belle résidence calme sans vis-à-vis dans un quartier sympa, à mi-chemin entre mon taf et le centre de Dublin. Wonderful !
Alors on entre par là et on va au fond à droite. (c) Franck Arrateig.
Et au fond, on trouve cete résidence, et on entre par là. Enfin c'est ce que les gens font. Les gens qui habitent là. Enfin voilà.
Voici le salon au-dessus, et maintenant la chambre :
Et le must : la grande baie vitrée bien lumineuse pour donner du soleil à celle qui me suit dans le gris... ;-)
Publié par Gawaine à 19:47:09 dans From Paris to Dublin | Commentaires (1) | Permaliens
Et Dieu dit "Que la Lumière soit..." | 05 juillet 2009
...et les Irlandais répondirent : "Enfoiré, chez nous c'est encore gris !!"
Publié par Gawaine à 19:27:12 dans From Paris to Dublin | Commentaires (0) | Permaliens
L'info du jour | 05 juillet 2009
Il pleut.
C'est tout... pour le moment.
Publié par Gawaine à 19:26:20 dans From Paris to Dublin | Commentaires (0) | Permaliens
Quoi ma gueule ? | 05 juillet 2009
| C’est la 6ème fois en quelques jours qu’on me demande si je suis espagnol… je sais que j’ai pas une tête de bon français mais ils ont jamais vu un nez de juif ou quoi ?? | |
Publié par Gawaine à 19:25:55 dans From Paris to Dublin | Commentaires (0) | Permaliens
Commentaires