Sixième Sens de la Petite Souris

♥ MAI LING ♥

Souhaite à tous ses lecteurs et ses visiteurs de passer de très agréables

fêtes de fin d'Année 2009 auprès de leur famille, leurs amis...

Pour vous préparer à entrer dans cette

atmosphère de

joie et d'allégresse

écoutez

♥ Douce Nuit - Sainte Nuit ♥

& toutes vos chansons préférées...

interprétées par les plus grands noms de la musique.

Cliquez sur l'image

 ♥ MAI  LING  ♥

a le plaisir de vous présenter l'ouvrage

Le Sixième Sens de la "Petite Souris"

Des pages qui vous aident à garder la jeunesse, la joie de vivre et le sourire devant toute adversité.

Histoire vécue
Editions Beaurepaire

L'histoire retrace le parcours impitoyable d'une petite fille qui, après la mort sa mère,
devint l'enfant martyre de son destin.
Tiraillée entre la guerre du Vietnam (1945-1955) et le mauvais traitement d'une marâtre sans pitié, de ses aînés, de sa propre famille...
Devenant errante, sur sa route  à la recherche de l'Amour, de l'Amitié,  elle fut trahie, escroquée par ses amies...

Que lui reste-il de la vie ?

Mai Ling subit sa vie plus qu'elle ne vit...

KARMA ?

DETTES ANTERIEURES ?

DESTIN D'UN ENFANT DE DIEU ?

sont les questions que Mai Ling se pose tout le long de sa vie.

C'est grâce à la Foi et à l'Amour 

 qu'elle a pu garder sa lucidité, son sourire et sa joie de vivre.

Récit émouvant, bouleversant...
Une touche de philosophie qui nous aide à garder le sourire devant toute adversité.

Robert Si

Volume 340 pages - Prix 22€ - (livraison gratuite)

Téléphone 06 70 69 30 12

E-mail : mai_ling11@yahoo.fr

Mai Ling vous invite à consulter les COMMENTAIRES DES LECTEURS

en cliquant la rubrique ci-contre   →    →    →    →    →    →

↓

↓

 Version "Enfance volée"

200 volumes offerts à tous les Lycéens de France

Pour en savoir plus - appelez 06 70 69 30 12

ou mai_ling11@yahoo.fr

Volume 180 pages - Prix public 16 euros

Mai Ling s'engage à verser une grande partie des droits du livre

à la recherche médicale et aux œuvres humanitaires

Merci pour votre encouragement et votre soutien

------------------------------- -------------------------------

↓

Il est né le Divin Enfant

à Bethléem

Mừng Chúa Giáng Sinh

La Grotte de Bethléem et l'Eglise de la Nativité

Hang lừa và nhà thờ Giáng Sinh

La ville de Jérusalem est située à 8 km au sud. L'église de la Nativité à Bethléem est l'une des plus anciennes du monde elle existe toujours depuis sa construction au 4è siècle à nos jours.
La 1è. preuve de la Grotte Bethléem se trouve dans le livre écrit par Saint Justin martyr dans les années 160.
L'église de la Nativité est construite dans la pierre même de Bethléem en 327, par Sainte Hélène,  mère de l'empereur Constantin I.
Elle a été incendiée en 529  dans la révolte des Samaritains. En 565 l'empereur Justinien I reconstruit et elle est restée intacte jusqu'à nos jours.
Lorsque la grotte de Bethléem est conquérie par les Perses  614, le commandant Chahrbarâz n'a pas ordonné sa destruction quand il a vu l'image des trois rois de l'Orient avec les costumes du peuple Perse.
Pendant la guerre avec l'islam, l'église a été camouflée en rendant l'entrée toute petite et peignant la façade pas comme une église. C'est pourquoi, aujourd'hui l'Église de la Nativité ne donne pas cet aspect majestueux. C'est peut-être grâce à cela qu'elle a pu conserver l'esprit de Noël aussi simple et pauvre, comme l'image de la naissance le l'Enfant Dieu, il y a 2000 ans !

Tọa lạc cách thành phố Jerusalem 8 km về hướng Nam, nhà thờ Giáng Sinh ở Bêlem là một trong những nhà thờ cổ nhất trên thế giới có sinh hoạt liên tục từ lúc xây dựng vào thế kỷ thứ tư đến nay.
Nhà thờ được xây cất ngay trên hang đá Bê lem. Chứng cứ đầu tiên về hang Bê lem được tìm thấy trong quyển sách của ông Justin Martyr viết vào khoảng năm 160.
Năm 327 thánh nữ Helène, mẹ của hoàng đế Constantin I cho xây cất nhà thờ Giáng Sinh. Năm 529 nhà thờ bị đốt cháy trong cuộc nỗi dậy Samaritan.
Năm 565 hoàng đế Justinian I cho xây dựng lại và tồn tại đến nay. Khi Bê lem bị người Ba Tư xâm chiếm vào năm 614, viên chỉ huy Shahrbaraz đã không ra lệnh tiêu hủy nhà thờ này vì nhìn thấy hình ba vị Vua phương Đông với trang phục của dân Ba Tư.
Trong các lần chiến tranh với Hồi giáo, nhà thờ đã ngụy trang bằng cách làm cổng vào nhỏ lại và mặt tiền không có vẽ là nhà thờ. Đó là lý do tại sao ngày nay nhà thờ Giáng Sinh không có chút gì uy nghi cao cả.  Có lẽ nhờ thế, nhà thờ Giáng Sinh đã giữ được tinh thần đơn sơ khó nghèo như lúc Chúa sinh ra cách nay 2000 năm!

La place de l'église de la Nativité
Khu nhà thờ Giáng Sinh nhìn từ quảng trường Máng Cỏ (Manger Square)

  
1/Il faut s'approcher de près pour voir l'entrée de l'église - 2/Vue de l'intérieur
1/Phải lại gần hơn mới thấy cổng vào nhà thờ - 2/Nhìn từ bên trong

 
1/Il faut s'abaisser pour pouvoir entrer - 2/Les colonnes à l'intérieur de l'église
1/Và phải cúi mình xuống mới vào được - 2/Các hàng cột bên trong nhà thờ

 
1/Les encensoires dans de l'église - 2/Les fouilles du plancher ...
Chánh điện bên trong nhà thờ - Trên nền nhà là nơi khai quật...

Les archéologues ont découvert le vieux plancher date de l'an 327
Các nhà khảo cổ đã tìm được nền nhà thờ cũ từ năm 327

A droite de l'autel, là où il y a des gens, c'est la descente vers la Grotte de Bethléem
Tới gần bàn thờ - chú ý phía bên phải nơi có người đứng là cổng xuống hang đá Bê Lem

 
1/A gauche de l'autel l'effigie et la Vierge avec des bougies allumées - 2/Bougies éteintes
1/Bên trái bàn thờ có hình Đức Mẹ và Chúa Hài Đồng với nến cháy lung linh - 2/Và khi nến tắt

 
1/L'entrée de la Grotte - 2/Petit couloir conduisant à la Grotte
1/Cổng bước vào hang đá Bê Lem- 2/Hành lang nhỏ dẫn tới hang đá Bê Lem

 
1/En bas de l'escalier, local où le Fils de Dieu est né - 2/L'endroit où Jésus est né
1/Bước xuống bậc thang là nơi Con Chúa Ra Đời - 2/Nơi Chúa sinh ra đời

 
1/La crèche - 2/A l'endroit où Jésus est né est marquée d'une étoile de 14 rayons
1/Máng cỏ nơi Chúa nằm sau khi sinh ra - 2/Nơi Chúa Giêsu sinh ra được đánh dấu với ngôi sao 14 cánh

 
   
Les gravures autour de l'étoile: Hicde Virgine Maria Jesus Christus Natus Est
 Qui signifient : Ici la Vierge Marie a donné naissance à Jésus-Christ
Các chữ vòng quanh bên trong ngôi sao: Hicde Virgine Maria Jesus Christus Natus Est
Có nghĩa là: Nơi đây Trinh Nữ Maria đã hạ sinh Đức Giêsu Kit

 
Devant l'Eglise de la Nativité, est la zone de l'étable (la Crèche) avec la Mosquée Musulmane
Phía trước Nhà Thờ Giáng Sinh là Quảng Trường Máng Cỏ với đền thờ Hồi giáo.

Au revoir Bethléem
Tạm biệt hang đá Bê Lem

--------------------------------------------------

SAIGON

mừng lễ Giáng Sinh

2009

SAIGON fête Noël

Đầu đường Lê Lợi (Avenue Lê Lơi)

♥ M A I   L I N G  ♥

Mon nom  VU 

Mon prénom NGOC LAN

Mai Ling est née à Ninh Binh, près de Hoa Lu (Nord Viêtnam) en 1940

d'une famille de la lignée des mandarins sous dynastie Bao Dai

 Dernière d'une fratrie de 11 enfants - Orpheline de mère à l'âge de 5 ans

Venue en France avec la famille de sa soeur aînée en 1955 - Mariée en 1959

Mère de 3 enfants - Divorcée en 1985 - Ne s'est pas remariée

A commencé à écrire en 2003

Son signe zodiac

                      chinois↓                                            européen↓                                ascendant↓    

Le mystique et légendaire Dragon en association avec le non moins redoutable Scorpion

Mai Ling devrait refléter l'image d'un personnage terrifiant !

Heureusement que le Sagittaire est là pour chasser les mauvais côtés de ces deux bestioles

Sa croyance : Dieu

Sa passion : Travail - Chant - Danse

Ses qualités : Patience - Endurance - Perfectionnisme

Ses défauts : À découvrir

Ils, elles 

ETAIENT  MES  MEILLEURS  AMIS

Sont devenus des acteurs de l'ouvrage

Le Sixième Sens de la "Petite Souris"

NANA MOUSKOURI

Ma voix préférée

Elle a toujours été présente dans les moments "fort" de ma vie.

Je souhaiterais qu'elle puisse être encore présente

dans les moments "faible" de mes derniers soupirs...

ainsi que tous les membres ma famille et tous les êtres chers.

pour accompagner mon âme vers la Lumière,

lieu de toutes mes espérances :

L'UNIVERS

Ce message sera ma toute dernière volonté - Paris, le 11/12/2009

Orchidée blanche

NGOC LAN

      Cà-phê và bệnh Alzheimer's

Trang Nguyễn

Tạp chí "Science Daily" số ra ngày 6 Tháng Bảy Dương lịch có bài nói về cà-phê với đoạn mở đầu rất dễ làm giới uống cà-phê hài lòng như sau:
Chất "caffeine" giúp làm đảo ngược những hư hao về mặt trí nhớ nơi giống chuột có những triệu chứng về bệnh "Alzheimer's". Những người quen uống cà-phê lại có thể có thêm lý do để uống thêm một tách nữa trong ngày. Bởi khi một số chuột già người ta tạo điều kiện sao cho có những triệu chứng của bệnh "Alzheimer's" được cho chất "caffeine" vào cơ thể, tương đương với dung lượng năm tách cà-phê một ngày, thì các mặt hư hao về trí nhớ của chúng được đảo ngược theo như bản phúc trình của các nhà nghiên cứu ở trung tâm Florida
Những công trình nghiên cứu liên tục được công bố trên Journal of Alzheimer's Disease trên mạng vào ngày 6 Tháng Bảy cho thấy chất "caffeine" làm sụt giảm một cách đáng kể các mức bất thường của chất "protein" có liên quan đến căn bệnh "Alzheimer's", cả ở trong não bộ cũng như trong máu của bầy chuột có những triệu chứng của căn bệnh này. Cả hai cuộc nghiên cứu đều dựa trên cơ sở một công trình nghiên cứu trước đây của trung tâm ADRC ở Florida khi cuộc nghiên cứu đó cho thấy là chất "caffeine" được đưa vào cơ thể của chuột trước khi chúng trưởng thành có tác dụng ngăn ngừa những vấn đề có liên quan đến trí nhớ nơi giống chuột được người ta tạo điều kiện cho có những triệu chứng của bệnh "Alzheimer's" khi chúng về già.
Người dẫn đầu công trình nghiên cứu, Tiến Sĩ Gary Arendash, một chuyên gia về thần kinh học tại trung tâm ADRC ở Florida đã phát biểu: "Những khám phá mới mẻ này đã trưng dẫn bằng chứng là chất ‘caffeine' có thể là một phương thức có khả năng thành công trong việc trị liệu bệnh ‘Alzheimer's' đã hình thành nơi bệnh nhân. Điều này quan trọng bởi ‘caffeine' là một dược chất an toàn khi sử dụng cho con người nói chung; nó xâm nhập vào óc dễ dàng và xem như nó trực tiếp tác động vào quá trình phát triển của căn bệnh".
Dựa vào những kết quả đầy hứa hẹn như thế đối với giống chuột, các nhà nghiên cứu ở trung tâm ADRC và Byrd Alzheimer's Center thuộc University of South Florida đều hy vọng có thể bắt đầu tiến hành những cuộc thử nghiệm với người để đánh giá coi xem chất "caffeine" liệu có lợi cho những ai bắt đầu có triệu chứng phát sinh của bệnh "Alzheimer's" hay đã bị bệnh đó ở dạng còn nhẹ, theo như lời Tiến Sĩ Huntington Potter, giám đốc trung tâm ADRC ở Florida và cũng là một nhà điều tra các cuộc nghiên cứu về chất "caffeine". Nhóm nghiên cứu đã có thể xác định rằng chất "caffeine" đưa vào cơ thể những người già chưa bị lú lẫn đã nhanh chóng tác động vào máu có mức "Ẳ-amyloid" y hệt như nơi giống chuột bị bệnh "Alzheimer's".
Ông Potter nói: "Đấy là một số trong những cuộc thử nghiệm đầy hứa hẹn từ trước đến giờ trên giống chuột mắc bệnh ‘Alzheimer's' khi kết quả cho thấy là chất ‘caffeine' làm giảm nhanh chóng chất ‘beta amyloid' nơi ‘protein' trong máu, và đấy là một tác dụng được biểu hiện trong não bộ, và mức giảm sút đó có liên quan đến lợi ích về mặt nhận thức được sự vật, sự việc". Ông nói thêm: "Mục đích của chúng tôi là có cho được ngân khoản cần thiết để từ những mặt trị liệu cho giống chuột ta có thể tiến hành mở những cuộc thử nghiệm được thiết kế hoàn chỉnh về mặt lâm sàng cho người".
Ông Arendash và những đồng nghiệp của ông khỏi sự để tâm từ nhiều năm trước đây đến tiềm năng của chất "caffeine" trong việc chữa trị bệnh "Alzheimer's", sau khi một cuộc nghiên cứu bên Bồ Đào Nha cho biết kết quả là những người bị bệnh "Alzheimer's" đã ít uống cà-phê hơn những người không mắc phải triệu chứng đó trong suốt 20 năm liền. Từ đấy thì nhiều cuộc nghiên cứu không có kiểm tra về mặt lâm sàng đã cho thấy rằng việc uống chất "caffeine" có điều độ có khả năng bảo vệ người ta khỏi tình trạng mất trí nhớ khi trở về già một cách bình thường. Thế nhưng các cuộc nghiên cứu được kiểm tra hết sức chặt chẽ đối với giống chuột mắc bệnh "Alzheimer's" thì đã cho phép các nhà nghiên cứu tách tác dụng của chất "caffeine" đối với trí nhớ ra khỏi những yếu tố khác về mặt sinh hoạt như do các loại ẩm thực và vận động, theo như lời ông Arendash.
Công trình nghiên cứu vừa mới được công bố của trung tâm ADRC ở Florida bao gồm 55 con chuột được người ta hoán cải về mặt "gien" để từ đó chúng nẩy sinh những triệu chứng của bệnh "Alzheimer's" khi chúng già đi. Sau khi những cuộc thử nghiệm về mặt động thái - "behaviour" - đã xác định là đám chuột đó có những triệu chứng mất trí nhớ vào lứa tuổi 18 cho đến 19 tháng - tức là tương ứng với người ở độ tuổi 70- thì các nhà nghiên cứu đã cho hòa lẫn chất "caffeine" vào nước cho nửa đám chuột đó uống. Nửa kia thì chỉ được cho uống nước không. Đám chuột bị bệnh "Alzheimer's" tiếp thu được tương đương với năm tách loại 8 "ounces" cà-phê loại thường hàng ngày. Tức đấy cũng là tương đương với dung lượng "caffeine" -500 milligrams- trong 2 tách cà-phê loại đặc biệt của Starbuck's, hoặc trong 14 tách trà, hoặc trong 20 ly giấy Coca hay Pepsi.
Đến cuối thời gian nghiên cứu hai tháng, đám chuột được cho uống chất "caffeine" đã hoạt dộng khấm khá hơn khi người ta thử nghiệm chúng về mặt trí nhớ cũng như về trí năng nói chung. Thật vậy, trí nhớ của chúng là tương tự như đám chuột cùng cỡ tuổi nhưng chưa bị lú lẫn. Còn bầy chuột thử nghiệm chỉ được cho uống nước thuần thì vẫn tiếp tục hoạt động kém hơn.
Ngoài đấy ra thì đám chuột được cho uống chất "caffeine" cho thấy là mức "beta amyloid" trong máu giảm đi 50%. "Beta mayloid" là chất tạo nên những "mảng" - "plaques"- trông "bầy nhầy", vốn là một biểu hiện đặc trưng nơi căn bệnh "Alzheimer". Những cuộc thử nghiệm khác do cùng nhóm chuyên gia đó thực hiện cho thấy là chất "caffeine" xem ra như có khả năng phục hồi trí nhớ bằng cách tiết giảm cả hai loại "enzymes" cần thiết để tạo nên chất "beta amyloid". Các nhà nghiên cứu cũng có ý kiến cho rằng chất "caffeine" chế ngự được các thay đổi ở dạng viêm trong não, dẫn đến tình trạng quá dư thừa chất "beta amyloid".
Một khi mà chất "caffeine" cải thiện trí nhớ nơi bầy chuột với tình trạng "Alzheimer's" ở dạng phát sinh thì các nhà nghiên cứu nói trên đều tò mò muốn biết xem nó có thể tăng khả năng về trí nhớ nơi đám chuột bình thường nhưng được cho uống chất đó từ lúc mới qua tuổi trưởng thành cho đến già. Kết quả cho thấy là không có gì thay đổi. Ông Arendash cho biết là giống chuột chỉ được cho uống nước suốt đời thì cũng chả khác gì giống chuột không bị "Alzheimer's" nhưng được cho uống nước có thêm chất "caffeine" cũng suốt đời. Ông nói thêm: "Như vậy có nghĩa là chất ‘caffeine' sẽ không làm gia tăng khả năng về mặt trí nhớ trên các mức bình thường. Thay vào đó thì nó xem ra chỉ có lợi cho những con chuột bị bệnh ‘Alzheimer's.'"
Các nhà nghiên cứu nói trên không biết nếu như một dung lượng "caffeine" thấp hơn 500 mg một ngày dành cho bầy chuột bị bệnh "Alzheimer's" thì liệu kết quả có được như đã thử nghiệm hay không, theo như ông Arendash. Tuy thế, đối với phần đông con người ta thì mức tiêu thụ chất "caffeine" có điều độ như vậy -500 mg một ngày- là không có tác hại gì về mặt sức khỏe theo như cả Hội Đồng Nghiên Cứu Quốc Gia -"National Research Council"- lẫn Viện Hàn Lâm Khoa Học Quốc Gia - "National Academy of Sciences". Có điều, theo lời ông Arendash, những ai bị cao áp huyết và những phụ nữ có mang thì nên tiết giảm mức tiêu thụ cà-phê hàng ngày. Ông nói thêm rằng nếu các đợt thử nghiệm quy mô hơn, hoàn chỉnh và triệt để hơn mà cũng cho thấy là chất "caffeine" cũng có khả năng chữa chạy được bệnh "Alzheimer's" nơi con người y như nơi giống chuột thì đấy quả là một lợi ích đáng kể. Bệnh "Alzheimer's" tác hại đến gần nửa số dân Hoa Kỳ ở lứa tuổi 85 trở lên và căn bệnh đó cũng đã khiến chi phí chữa trị cho lớp người thuộc lứa tuổi 65 và trên đó tăng lên gấp ba, theo tài liệu thống kê của tổ chức "Alzheimer's Association".
Ngoài công trình nghiên cứu của trung tâm ADRS ở Florida, của Byrd Alzheimer's Center và Eric Pfeiffer Suncoast Alzheimer's and Gerontology Center tại USF, các giới nghiên cứu của Bay Pines VA Healthcare System, Saitama Mediacl University ở Saitama bên Nhật, cùng với Washington University School of Medicine ở St. Louis đều đã có tham gia hợp tác.
Sau khi người viết bài này đọc hết mớ tài liệu kể trên rồi kể lại cho một người bạn những nội dung chính thì ông ấy trầm ngâm giây lát và thắc mắc: "Tôi thì xưa giờ vẫn thích cà-phê nhưng mỗi lần uống lại đâm ra khó ngủ. Giả sử như nay mai tôi già thêm ít nữa rồi cứ thế mất trí nhớ dần và đến chừng đó đành phải uống cà-phê để cho trí nhớ có cơ phục hồi nhưng đêm đến cứ thế mà thức trắng thì rồi làm sao?"
Người viết ở đây chỉ còn có nước trả lời ông bạn: "Chừng đó thì vấn đề không còn thuộc phạm vi khoa học hay y học nữa mà chuyển qua phạm vi triết học mất rồi. Hoặc là ông chẳng còn nhớ cái gì cả. Hoặc là ông uống cà-phê, trí trớ được phục hồi để ông thức trắng đêm mà hồi tưởng những kỷ niệm buồn vui trong suốt quãng đời đã qua của mình; ông muốn đàng nào?"

Coi Chừng Lợn Cúm

Những điều cần biết về Cúm Lợn

Một dòng cúm chưa bao giờ xuất hiện đã trở thành "kẻ sát nhân" hàng loạt ở Mexico và gây nên dịch bệnh ở hàng loạt quốc gia khác. Cả thế giới đang lo lắng vì chủng virus mang tên H1N1 gây ra bệnh cúm lợn hay cúm heo.
Hãng tin AP tổng hợp ý kiến từ các chuyên gia về những điều mỗi cá nhân cần biết về căn bệnh mới lạ này:
Cúm heo là gì?
Loài heo đã sản sinh ra một chủng virus cúm của riêng chúng và con người cũng có thể nhiễm nó, thường là sau khi tiếp xúc với heo bệnh. Nhưng không giống như virus cúm heo điển hình, loại virus mới này lây lan từ người sang người. Nó là sự kết hợp giữa virus cúm heo, một số virus cúm ở người và cúm gia cầm.

Cần làm gì để bảo vệ bản thân và gia đình?
Cần tiến hành các biện pháp phòng ngừa tổng thể. Khi ho và hắt hơi, nên dùng khăn giấy để bịt miệng, bịt mũi lại và chỉ sử dụng khăn giấy một lần. Nếu không có khăn giấy, hãy dùng khuỷu tay để che miệng hơn là bàn tay. Thường xuyên rửa tay bằng xà phòng và nước. Trong những lúc không thể, hãy dùng gel rửa tay để thay thế. Nếu đã bị cúm, hãy ở nhà. Nếu trẻ con bệnh, đừng cho chúng đi học.

Virus gây bệnh cúm heo có dễ lây nhiễm hay không?
Cho tới nay, giới chuyên môn vẫn chưa xác định được virus cúm heo chỉ lây nhiễm qua sự tiếp xúc lâu với người bệnh hay rất dễ lay lan. Tuy nhiên, virus cúm nói chung lây khi người bệnh ho hoặc hắt hơi mà không che kín hoặc khi tay của bạn tiếp xúc với virus rồi vô tình quẹt lên miệng, lên mũi.
Virus cúm có thể sống trên các bề mặt trong nhiều giờ, chẳng hạn như sống trên tay nắm cửa sau khi một người bệnh nào đó hắt hơi vào tay rồi mở cửa.

Có cần đeo khẩu trang y tế không?
Cơ quan kiểm soát và ngăn ngừa bệnh tật Mỹ đã khuyên rằng thật ra đeo khẩu trang cũng không có tác dụng gì mấy. Biện pháp phòng ngừa tốt hơn là tránh tiếp xúc gần với người bệnh và tránh các đám đông ở những khu vực đã có dịch cúm. Nhưng khi bạn không thể áp dụng các biện pháp phòng ngừa này thì cũng có thể dùng khẩu trang.
Bệnh cúm heo có chữa được hay không?
Được, bằng thuốc Tamiflu hoặc Relenza.
Có nên uống Tamiflu để phòng bệnh hay không?
Hoàn toàn không nên. Việc lạm dụng thuốc có thể làm cho virus học được cách kháng lại thuốc.
Khả năng mắc bệnh của mỗi người có lớn hay không?
Với công chúng nói chung, nguy cơ đó là thấp, trừ phi bạn sống ở Mexico. Hầu hết các trường hợp mắc bệnh trên thế giới đều đã đến Mexico.
Tại sao ở Mexico, số người chết rất cao, trong khi ở các nước khác chưa có ai tử vong?
Đây còn là một bí ẩn với các khoa học gia. Và thực sự cũng chưa ai biết được số người chính xác thiệt mạng vì cúm heo ở Mexico, mặc dù hiện nay đã có 152 ca tử vong vì nghi nhiễm cúm heo ở đất nước này. Thực sự chỉ có rất ít trong số này đã được xác định là tử vong vì virus cúm heo thông qua các cuộc xét nghiệm y tế. Một số trường hợp nghi nhiễm ban đầu đã được xác định là qua đời vì những lý do khác.

Có nên hủy bỏ kế hoạch đến Mexico hay không?
Chính phủ Mỹ đã khuyến cáo cư dân hủy bỏ những chuyến đi không thực sự cần thiết đến Mexico và một số quốc gia khác cũng có những động thái tương tự.
Thế giới đang làm gì để cố gắng ngăn chặn loại virus chết người này?
Như đã nói trên, nhiều nước đã khuyên công dân hạn chế đến Mexico. Hàng loạt quốc gia tiến hành các biện pháp kiểm tra sức khỏe hành khách ở các sân bay, cửa khẩu biên giới để cách ly những người nghi nhiễm virus cúm heo. Bản thân Mexico đã tiến hành nhiều biện pháp đồng loạt để hạn chế tối đa việc tụ tập, chẳng hạn như đóng cửa trường học, hủy bỏ các sự kiện công cộng, đóng cửa hàng loạt nhà hàng, quán rượu...

Triệu chứng của bệnh cúm heo là gì?
Cũng tương tự như bệnh cúm thông thường: sốt cao, ho, viêm họng, mỏi cơ, đau đầu, mệt mỏi, ớn lạnh. Một số người bị tiêu chảy và nôn mửa.
Trong trường hợp nào cần đi bác sĩ?
Nếu bạn sống ở những khu vực có dịch hoặc từng đến những nơi có dịch mà mắc những triệu chứng giống như bị cảm, hãy đến bác sĩ ngay.
Đã có vaccine ngừa cúm heo hay chưa?
Chưa. Cúm heo là bệnh hoàn toàn mới. Tổ chức Y tế thế giới (WHO) cho biết cần phải tốn từ 4 - 6 tháng mới có thể sản xuất được vaccine ngừa cúm heo. Hiện các cuộc nghiên cứu đang được tiến hành rốt ráo.
Chuyện gì đã xảy ra với cúm gia cầm? Chẳng phải giới chuyên môn từng cảnh báo ầm ĩ rằng cúm gia cầm sẽ trở thành đại dịch toàn cầu đó sao?
Đây là chuyện khó mà lường trước hết được. Mà thực sự cúm gia cầm cũng không phải là đã đi qua, giới khoa học vẫn đang phải "đeo theo" nó.

On Mon, 4/27/09, francois.ton wrote:

Cúm Lợn Là Gì ?
"Il semble qu'il s'agit d'un virus qui se transmet d'une personne à l'autre", a déclaré le directeur général adjoint de l'OMS..
Tại Mexico, quân đội được điều động để phát khẩu trang cho dân phòng chống cúm Các chuyên gia kiểm soát dịch bệnh đang nhanh chóng phản ứng với các đợt dịch cúm lợn tại Mexico, Mỹ cũng như các ca nghi nhiễm tại những nơi khác trên thế giới.
Cúm lợn hay cúm heo là một loại bệnh hô hấp ở heo, do loại cúm tuýp A gây ra. Các đợt dịch thường xảy ra ở các đàn heo, nơi bệnh gây tỷ lệ ốm cao song hiếm khi làm chết heo.
Cúm heo có xu hướng lây lan vào mùa thu và mùa đông song có thể lưu truyền quanh năm. Có nhiều loại cúm heo khác nhau. Giống như cúm người, cúm heo không ngừng biến đổi.
Liệu người có thể nhiễm cúm heo hay không?
Cúm heo không thường lây nhiễm sang người mặc dù một vài trường hợp lẻ tẻ đã xảy ra, thường ở những người có tiếp xúc gần với heo.
Rất hiếm khi người nhiễm cúm heo truyền bệnh cho những người khác. Các chuyên gia cho rằng việc lây nhiễm cúm heo từ người này sang người kia cũng giống như các loại cúm theo mùa, thông qua họ và hắt hơi.
Trong đợt dịch cúm heo mới nhất hiện nay, rõ ràng là cúm heo đang lây từ người sang người. Các triệu chứng của cúm heo ở người dường như giống với các triệu chứng của cúm theo mùa thông thường.
Loại cúm hiện nay có phải là một loại cúm heo mới?
Tổ chức Y tế thế giới (WHO) đã khẳng định rằng ít nhất một vài trường hợp cúm heo hiện nay là phiên bản họ chưa từng thấy trước đây của chủng H1N1 thuộc cúm type A.
H1N1 là chủng thường gây ra các đợt cúm theo mùa ở người. Tuy nhiên, phiên bản H1N1 mới nhất khác biệt ở chỗ nó chứa vật liệu di truyền thường thấy ở các chủng virus H1N1 ảnh hưởng tới người, chim và heo.
Các virus cúm có khả năng trao đổi vật liệu di truyền với nhau. Dường như chủng H1N1 mới là kết quả của sự kết hợp các chủng H1N1 khác nhau trên cùng một loại vật chủ. Các chủng H1N1 khác nhau này ảnh hưởng tới các loài khác nhau.
Ăn thịt heo nhiễm bệnh có an toàn không?
Không có bằng chứng cho thấy cúm heo có thể lây truyền thông qua việc ăn thịt từ heo nhiễm bệnh.
Tuy nhiên, cần chế biến thịt đúng cách. Virus H1N1 sẽ bị tiêu diệt nếu nấu thịt heo ở nhiệt độ 70 độ C.
Mọi người có nên lo lắng về dịch cúm heo hiện nay?
Khi mọi chủng virus cúm mới xuất hiện với khả năng lây truyền từ người sang người, nó được giám sát rất chặt chẽ về nguy cơ gây ra đại dịch.
WHO đã cảnh báo rằng các đợt dịch cúm heo ở Mỹ và Mexico có tiềm năng gây ra một đại dịch cúm toàn cầu và nhấn mạnh tình hình hiện nay là nghiêm trọng.
Tuy nhiên, tổ chức này cũng nhấn mạnh rằng vẫn còn quá sớm để đánh giá chính xác tình hình hiện nay một cách đầy đủ. Họ nói rằng thế giới hiện đang tiến gần hơn bao giờ hết tới một đại dịch cúm và đánh giá mối đe dọa hiện ở nấc 3 trên thang 6 bậc.
Không ai biết tác động tiềm năng đầy đủ của đại dịch cúm song các chuyên gia cảnh báo nó có thể khiến hàng triệu người tử vong trên toàn thế giới. Đại dịch cúm Tây Ban Nha, bắt đầu bùng phát năm 1918 và cũng do một chủng H1N1 gây ra, đã cướp đi sinh mạng của hàng triệu người.
Điều đáng mừng hiện nay là các ca cúm heo ở Mỹ có những triệu chứng ôn hòa. Sự nghiêm trọng của dịch bệnh tại Mexico, nơi có hơn 80 người bị nghi ngờ tử vong do cúm heo, là đáng lo ngại.
Ngoài ra, điều bất bình thường của dịch cúm heo hiện nay là các nạn nhân đều trẻ tuổi. Thường thì cúm theo mùa ảnh hưởng mạnh tới những người lớn tuổi.
Có vaccine và cách điều trị cúm heo hay không?
Nhà chức trách Mỹ nói rằng hai loại thuốc thường được sử dụng để trị cúm là Tamiflu và Relenza dường như có hiệu quả trong việc điều trị cho những người nhiễm cúm heo.
Vẫn chưa rõ các loại vaccine cúm hiện có hiệu quả như thế nào trong việc bảo vệ con người khỏi chủng cúm H1N1 mới vì chủng này khác biệt các chủng cúm khác về di truyền.
Các nhà khoa học Mỹ đang bào chế một loại vaccine mới song phải mất thời gian để hoàn thiện nó cũng như sản xuất đủ liều để đáp ứng nhu cầu lớn.

L'Egypte a décidé mercredi l'abattage "immédiat" de son cheptel de porcs dans le but proclamé d'éviter l'apparition de la grippe porcine sur son territoire. D'autres Etats, dont la Russie, ont suspendu l'importation de viande porcine en provenance de pays frappés par la grippe porcine.

Vua Gia Long

Vua Gia Long sanh năm 1762, mất năm 1819. Sau khi đã bình định nước Việt Nam, Ngài tức Hoàng Đế vị năm 1802 và khai sáng ra Nguyễn Triều.

Lăng của Ngài là lăng Diên Thọ, không mấy người không biết, thuộc địa phận làng Định Môn, huyện Hương Trà, tỉnh Thừa Thiên. Lăng Bà Thừa Thiên Cao Hoàng Hậu và Bà Thuận Thiên Cao Hoàng Hậu, nguyên phối và đệ nhị phối cùa Ngài cũng đều táng tại vùng ấy cả.Ngài và hai Bà đều thờ tại Chánh án Thế Miếu và tại Chánh án điện Phụng Tiên ở Kinh Thành Nội.
Hệ Nhứt Chánh gồm có 9 Phòng, tổng cộng về nam được 380 người (năm 1943).

Đức Thế Tổ Cao Hoàng Đế là vị Vua đầu tiên và là người đã lập ra triều đại nhà Nguyễn, sau khi thống nhất sơn hà, đặt quốc hiệu Việt Nam. Ngài đã sáng lập Hệ Nhất Chánh Nguyễn Phước.Ngài là Hoàng Tử thứ 3 của Ngài Nguyễn Phúc Luân. lúc còn tuổi thơ ấu, Ngài rất được Chúa Nguyễn Phúc Thuần thương yêu, nên được ở trong học đường Vương Phủ. Vào tuổi thiếu niên Ngài đã tỏ ra là người tài trí, khôn ngoan với đức tính khoan hoà, đầy nghị lực của đấng lập nghiệp lớn
Năm 1777 khi Thái Thượng Vương Nguyễn Phúc Thuần, cùng với cháu là Hoàng Thân Nguyễn Phúc Đồng (con Ngài Nguyễn Phúc Luân) và Tống Phước Thuận, Nguyễn Doanh Khoảng...bị Nguyễn Huệ bắt tại Long Xuyên và đem về Sài Gòn giết, thì chỉ có một mình Hoàng Thân Nguyễn Phúc Ánh thoát nạn. Ngài chạy ra đảo Thổ Châu (Hà Tiên) và từ đó mọi quyền hành quốc sự do Ngài thống lĩnh.

Năm 1778 (16 tuổi) Ngài được ba quân suy tôn lên làm nguyên soái nhiếp chính quốc và khởi binh chiếm lại Gia Định.

Từ đó suốt 24 năm, được sự ủng hộ của dân nghĩa hiệp vùng đất mới khai hoá từ Gia Định đến Phú Quốc, từ Cà Mau đến Hà Tiên, Ngài đã vượt qua mọi gian nguy, bao phen vào sanh ra tử, kiên cường chống lại quân Tây Sơn. Cuối cùng Ngài khôi phục lại xứ Đàng Trong của các Tiên Chúa. Năm 1801 tiến quân ra Bắc Hà, đánh bại hoàn toàn nhà Tây Sơn; năm 1802 lập nên một nước Việt Nam thống nhất từ Nam chí Bắc, từ mũi Cà Mau đến Ải Nam Quan như ngày nay.(26)

Sau khi lên ngôi Hoàng Đế năm 1802, Đức Thế Tổ Cao Hoàng Đế đã xếp đặt lại cơ cấu điều hành quốc gia, cho soạn bộ luật Gia Long, thành lập Quốc Tử Giám, ấn định học hiệu và các loại thuế. Công cuộc cai tri đất nước được thuận lợi sau khi thực hiện các việc lớn như: Tổ chức triều đình gồm có lục bộ và Đô Sát Viện; phân chia khu vực hành chánh (Tổng trấn, Trấn, Phủ, Huyện, Xã); ấn định quyền hạn chức chương, lương bổng, văn võ giai các cấp, tu soạn sách sử, văn truyện, địa lý, lập dinh Điền Sứ trông coi việc khai khẩn ruộng đất.

Trong dòng họ, Ngài ban dụ Quốc Thúc Tôn Thất Thăng lo viêc gia huấn trong thân tộc, làm phổ hệ Tôn Thất, đặt chức Tôn Nhơn Lệnh, Tôn Nhơn Phủ quản trị quốc tộc.
Sau 18 năm ở ngôi, Đức Thế Tổ Cao Hoàng Đế băng hà năm 1820. Miếu hiệu Thế Tổ Cao Hoàng Đế (Gia Long). Lăng của Ngài hiệu Thiên Thọ, tại làng Định Môn, huyện Hương Trà, tỉnh Thừa Thiên.
Tôn thờ Ngài tại Chánh Án Miếu ở Thế Miếu trong Đại Nội kinh thành Huế.
Hệ Nhất Chánh có 9 phòng.Hoàng Hậu của Đức Thế Tổ Cao Hoàng Đế:
- Thừa Thiên Cao Hoàng Hậu, huý Tống Thị, con Ngài Thái Bảo Khuông Quận Công, huý Tống Phước Khuông và Bà Quốc Phu Nhân Lê Thị.Hoàng Hậu băng hà năm 1814, hiệp táng tại lăng Thiên Thọ, làng Định Môn, huyện Hương Trà, tỉnh Thừa Thiên.
- Thuận Thiên Cao Hoàng Hậu, huý Trần Thị, con Ngài Lễ Bộ Tham Tri Trần Hưng Đạt.Hoàng Hậu băng hà năm 1846. Lăng của Hoàng Hậu là Thiên Thọ Hữu, trong khu vực Thiên Thọ Lăng.Hai Bà đều tôn thờ tại Án Chánh Miếu ở Thế Miếu trong Đại Nội kinh thành Huế.
Đức Thế Tổ Cao Hoàng Đế (Gia Long) có 13 Hoàng Tử và 18 Công Chúa.

Cuộc Đời Chinh Chiến Của Nguyễn Ánh
Trong cuộc chiến với Tây Sơn, Nguyễn Ánh từng trải qua lắm gian lao. Nhiều truyền thuyết, chuyện kể còn lưu truyền trong dân gian. Suốt 25 năm, Nguyễn Ánh chạy gần khắp nơi trong Nam, khi về Cà Mau, khi trốn ra đảo Phú Quốc, khi lại phiêu bạt sang Xiêm...
Nhiều lúc không còn lương thực, Nguyễn Ánh phải ăn trái bần chua với mắm sống; tay bốc cơm nguội, tay xé mắm chứ không dùng đũa. Một hôm có con cá nhỏ tự dưng nhảy vào thuyền ông, báo tin đừng sớm ra khơi, cưú ông khỏi bị Tây Sơn chận ngoài biển. Vào tháng 4 năm Nhâm Dần thứ III ( 1782) Nguyễn Ánh vào Hà Tiên, đi thuyền nhỏ ra biển giữa đêm tối như mực bổng có vật gì như đội dưới đáy thutền, mờ sáng ông mới hay là một bày rắn, bầy tôi ai cũng sợ hãi, Nguyễn Ánh giục thuyền chèo mau, một lúc sau bầy rắn đi hết, thuyền ra được đảo Phú Quốc, cái tích " gặp rắn thì đi, gặp quy thì vể" xuất hiện từ đó. Có lần thuyền Nguyễn Ánh định ra khơi, bỗng có con kỳ đà lội qua sông chặn đường không cho thuyền ra biển, sau Nguyễn Ánh mới rõ nếu ra thì sẽ bị quân Tây Sơn chặn bắt. Tích " kỳ đà cản mũi " phát sinh từ chuyện này.
Những chuyện thoát hiểm của Nguyễn Ánh thật lắm ly kì. Năm Quý Mão thứ IV ( 1783) quân Tây Sơn vào Nam đánh riết, Nguyễn Ánh cùng năm, sáu kẻ bầy tôi phải bỏ chạy tháo quân. Qua sông Lật, nước chảy mạnh quá lại không có đò, Nguyễn Ánh phải nhào xuống lội qua. Đến sông Đặng (1) có nhiều cá sấu, Nguyễn Ánh bí đường. Chợt có con trâu nằm trên bờ. Nguyễn Ánh cởi trâu mà qua, nhưng nước chảy xiết, nhấn chìm trâu, may thay có con cá sấu đỡ trâu lên, cứu ông thoát được lên bờ.
Tháng 7 năm Quý Mão (1783), Nguyễn Huệ nghe tin nguyễn Ánh ở Côn Lôn, đem hết lính thủy vây riết. Tự nhiên giông tố nổi lên, mây kéo tối rầm, sóng biển dâng to, thuyền Tây Sơn bị chìm quá nhiều, Nguyễn Ánh mới thoát được.
Một lần, Nguyễn Ánh ra cửa biển Ma Ly thám thính tình thế Tây Sơn, gặp thuyền Tây Sơn hơn hai mươi chiếc vụt tới vây phủ. Ông liền kéo thuyền chạy về phía đông, lênh đênh ngoài cửa biển bảy ngày đêm. Thuyền hết nước, quân lính sắp chết khát, Nguyễn Ánh ngửa mặt lên trời khấn rằng: "Như tôi có mạng làm vua, xin cho thuyền ghé vào trong bờ để cứu tánh mạng mấy người trong thuyền ! Nếu không, thuyền chìm xuống biển, tôi cũng cam tâm". Bỗng nhiên gió lặng sóng im, mặt chia ra dòng trắng, dòng đen, bọc lấy dòng trong ở giữa. Trong thuyền có người múc uống, nếm thấy ngọt, liền la to: "Nước ngọt, nước ngọt!". Ánh mùng rỡ sai múc, vừa được 4, 5 chum thì nước lại mặn như trước.
Trong cuộc chiến với Tây Sơn, nhiều khi quân Nguyễn Ánh thắng là nhờ may mắn. Khi quân Nguyễn Ánh đến gần thành Qui Nhơn, Trần Quang Diệu, Vũ văn Dũng vừa đến Quãng Nghĩa. Nghe quân Nguyễn Ánh đã giữ lại xứ Tam Quan, hai tướng bèn bỏ thuyền lên bộ, kéo đi hơn 20.000 quân. Diệu ở ngoài đèo Bến Đá giả gây thanh thế, Dũng đem quân đến Chung Xá mưu đánh úp Nguyễn Ánh. Ban đêm đi qua khe, có một con nai trong rừng nhảy ra, quân tiền đạo của Dũng nhìn thấy la lên : "Nai! Nai! ". Quân hậu đạo cũng vội la lên: "Đồng Nai", Quân Tây Sơn tưởng là quân Nguyễn ở Đồng Nai bất thần ập tới nên khiếp sợ bỏ chạy, sập xuống hầm hố khá nhiều. Tống Viết Phúc nhân cơ hội đó đem vài trăm quân ra đuổi, làm quân tây Sơn thua to. Quan trấn thủ thành Qui Nhơn là Lê Văn Thanh mãi không thấy viện binh đến, mà luơng thực dự trữ đã hết sạch, nên đành phải mở cửa ra hàng. Nguyễn Ánh chiếm được thành, đổi Qui Nhơn là Bình Định.
(Theo Quốc triều chính biên và Tôi biết gì về Gia Long tẩu quốc của Vương Hồng Sến)

Gia Long và Các Công Thần
Gia Long Thành công được là nhờ các tướng tá hết lòng phò trợ, trong số đó có Nguyễn Văn Thành và Đặng Trần Thường. Nhưng cả hai đều bị giết hại trong khi Gia Long đang còn trị vì.Nguyễn Văn Thành là người Thừa Thiên, theo Nguyễn Ánh từ khi mới khởi binh đánh Tây Sơn, chịu bao đắng cay khổ sở; sau khi đánh Tây Sơn ở Qui Nhơn, lập được công lớn, đứng đầu hàng công thần. Khi ra lấy Bắc Hà, Gia Long triệu ông làm Tổng Trấn, giao cho xếp đặt mọi việc, chỉ mấy năm mà đất Bắc Hà được yên trị. Sau đó, ông về kinh làm chức Trung Quân.
Nguyễn Văn Thành có người con trai là Nguyễn Văn Thuyên, thi đỗ cử nhân, thường hay làm thơ để giao du với những kẻ văn sĩ. Bấy giờ nghe Nguyễn văn Khuê và nguyễn Đức Nhuận có tiếng hay chữ, Văn Thuyên bèn làm bài thơ sai tên Nguyễn Trương Hiệu cầm đi mời hai vị vào chơi. Bài thơ như sau:

Văn dạo Á Châu da tuấn kiệt
Hư hoài trắc dục cầu ty.
Vô tâm cửu bảo Kinh sơn phác,
Thiện tướng phương tri Ký bắc kỳ.
U cốc hữu hương thiên lý viễn.
Cao cương minh phượng cửu thiên tri
Thư hồi nhược đắc sơn trung tế
Tá ngã kinh luân chuyển hoá ky.
Dịch nôm là:
Ái Châu nghe nói lắm người hay,
Ao ước cầu hiền đã bấy nay.
Ngọc phát Kinh Sơn tài sẵn đó
Ngựa Kỳ kí bắc biết lâu thay.
Mùi hương hang tối xa nghìn dặm
Tiếng phượng gò cao suốt chín mây
Sơn tể phen này dù gặp gỡ
Giúp nhau xoay đổi hội cơ này

Tưởng bài thơ này là lời lẽ nói ngông mà thôi, không ngờ tên Hiệu đưa cho Nguyễn Hữu Nghi xem, Nguyễn Hữu Nghi là thuộc hạ của Nguyễn Văn Thành, một lần lỗi nhẹ mà bị Thành khiển trách, quở mắng rất nặng, chạy sang xin làm môn hạ cho tả quân Lê Văn Duyệt. Được trọng dụng, Nguyễn Hữu Nghi vẩn không quên âm mưu trả thù Nguyễn Văn Thành. Nhân bài thơ này,Nghi đem cho Lê Văn Duyệt xem. Lê Văn Duyệt lại có hiềm khích với Nguyễn Văn Thành nên nắm lấy cơ hội, vào tâu vua. Nhưng vua Gia Long cho là " Thuyên còn trẻ, ưa lối thơ nghông nghênh, chưa đủ căn cứ để kết án.
Nguyễn Hữu Nghi xúi Nguyễn Trương Hiệu đưa bài thơ ra dọa Nguyễn Văn Thành. Thành liền bắt Hiệu và cả con mình giao cho các quan dinh Quảng Đức điều tra. Bị tra tấn mấy ngày đêm liền, Nguyễn văn Thuyên thú nhận là có mưu phản. Thế là các triền thần ủng hộ Lê Văn Duyệt thi nhau tố cáo Nguyễn Văn Thành xin nhà vua nghiêm trị.
Uất ức quá, một hôm khi bãi triều, Nguyễn văn Thành chạy theo nắm lấy áo Gia Long mà khóc rằng:
- Thần theo bệ hạ từ thuở nhỏ đến bây giờ, nay không có tội gì mà bị người ta cấu xé mà lại không cứu?
Gia Long giật áo ra, bỏ vào cung, từ đó cấm Thành không được vào chầu và sai Lê Văn Duyệt đem Nguyễn Văn Thuyên ra tra hỏi một lần nữa. Nguyễn Văn Thuyên lại thú nhận tội của mình. Gia Long được tin, truyền bắt giam Nguyễn Văn Thành để chờ đình thần xét án. Thành và mấy người con bị bắt giam ở trong trại quân Thị Trung. Hôm đình thần tra án rồi, Thành ra nói với Thị Trung Thống Chế là Hoàng Công Lý rằng:
- Án xong rồi, vua khiến tôi phải chết, nếu không chết thời không phải là tôi trung. Rồi uống thuốc chết ở trại quân. Có người đem bài biểu trần tình dâng lên Gia Long xem. Gia Long có vẻ thương tiếc, sai một Chánh Đội Trung Quân và 30 tên lính coi việc tang cho Thành, hoàn trả áo mão, lại ban cho 500 quan tiền, 3 cây gấm, 10 cây vải, 10 cây lụa, mấy người con bị giam đều được tha cả.

Đặng Trần Thường người ở Chương Đức (tức Huyện Chương Mỹ, tỉnh Hà Đông) có tài văn học, trốn Tây Sơn vào Gia Định, theo giúp Gia Long, làm đến Bình Lộ Thượng Thư. Một lần, vì làm gian Sắc phong thần cho Hoàng Ngũ Phúc làm tướng nhà Trịnh vào bậc phúc thần, triều đình kết án phải tội chém. Nhưng rồi Thường lại được tha. Đặng Trần Thường trước có hiềm khích với Lê Chất, nên Chất mới bới những việc sai phạm của Thường như khi ra coi tàu binh ở Bắc Thành, có giấu thuế đầm ao và dinh điền. Thường lại bị bắt giam. Trong ngục, Trần Thường tỏ ý mỉa mai, đến tai đình thần, nên khi kết án, đình thần xử tội giảo.
Tương truyền Đặng Trần Thường ở trong ngục có làm bài Hàn Vương Tôn Phú bằng quốc âm để ví mình như Hàn Tín đời Hán .
( Theo Việt Nam sử lược và Quốc Triều Chỉnh Biên )
1) Nguyên tác và bản dịch của Trần Trọng Kim trong Việt Nam sử lược, quyển II, Trang 182- 183

Các Bà Phi Của Gia Long
Gia Long có hai bà phi được phong làm Hoàng Hậu là Thừa Thiên Cao Hoàng Hậu (mẹ Hoàng tử Cảnh) và Thuận Thiên Cao Hoàng Hậu (Mẹ Minh Mạng); nhà vua còn sách phong cho bà Lê thị Ngọc Bình (con vua Lê Hiển Tông, em Ngọc Hân Công Chúa) làm Đệ Tam Cung. Bà này sinh được hai Hoàng Tử là Quảng Oai Công và Thường Tín Quận Vương.

Bà Thừa Thiên Cao Hoàng Hậu họ Tống. Năm lên 18 tuổi, Nguyễn Ánh cưới bà đầy đủ nghi lễ truyền thống và tấn phong làm Nguyên Phi. Bởi tính tình cẩn trọng, cử chỉ đoan trang, nên bà được Nguyễn Ánh rất quý trọng.
Mùa thu năm Quý Mão (1873) Nguyễn Ánh bị quân Tây Sơn đánh, phải chạy ra đảo Phú Quốc, sau đó thấy tình hình nguy ngập, Nguyễn Ánh gửi Hoàng tử Cảnh cho Bá Đa Lộc (Pigneau de Béhaine) qua Pháp xin cầu viện. Lúc ấy, Hoàng Tử Cảnh mới 4 tuổi. Bá Đa Lộc lạy xin thọ mạng. Nguyễn Ánh và bà Nguyên phi lau nước mắt đưa hoàng tử Cảnh sang Pháp. Sau khi Hoàng Tử Cảnh đi rồi, Nguyễn Ánh lấy một thoi vàng chặt đôi (một thoi 20 lượng) trao cho bà, một nửa và căn dặn: Con ta đi rồi, ta cũng sẽ đi sang Xiêm. Vậy Phi phải ở lại đây (Phú Quốc) để cung phụng Quốc Mẫu (tức bà Thiếu Khương , vợ của Nguyễn Phúc Luân) chưa biết gặp nhau khi nào và ở chỗ nào, vậy lấy vàng này làm tin.
Trong những ngày Nguyễn Ánh bôn tẩu, khi ở Xiêm, lúc ở Việt, bà vẫn một mình hầu hạ mẹ chồng. Ngoài việc hầu hạ mẹ chồng, bà còn thân hành may dệt nhung phục cho quân lính. Một lần, quân Nguyễn giao chiến với quân Tây Sơn, đến hồi quyết liệt, quân Nguyễn núng thế, muốn rút lui, bà tự tay nổi trống thúc quân, quân Nguyễn Ánh hăng hái trỏ lại, xông lên và cuối cùng thắng lợi .
Sau ngày thu phục đất nước, Gia Long hỏi bà nửa thoi vàng năm xưa, bà đem vàng ra trình lên. Gia Long vô cùng cảm động, cầm lấy nửa thoi vàng và bảo rằng: Vàng này mà còn giữ được, đó thật là ân trời đã giúp cho trong lúc gian nan, chẳng nên quên lãng. Vậy phải để dành về sau cho con cháu biết. Dứt lời, Gia Long lấy nửa thoi vàng của mình ráp với nửa thoi vàng của bà Nguyên Phi, rồi trao hết cho bà.

Bà Tam Cung Lê thị Ngọc Bình Cuộc tình duyên của với Gia Long cũng khá lạ kỳ. Sau khi thắng trận trở lại Phú Xuân, Nguyễn Ánh gặp bà vợ trẻ của Quan Toản là công chúa Ngọc Bình đang còn ở lại trong cung, không kịp chạy theo vua Tây Sơn. Say mê trước sắc đẹp của bà, Nguyễn Ánh quyết định lấy bà, sau đó đã phong làm Đệ tam Cung. Bà Ngọc Bình lấy hai đời chồng đều làm vua (Cảnh Thịnh và Gia Long) nên trong dân gian có câu ca dao:

Số đâu có số lạ lùng!
Con vua mà lấy hai chồng làm vua.

Cũng là một sự trớ trêu! Nguyễn Huệ Quang Trung chồng bà Ngọc Hân công chúa; Nguyễn Ánh Gia Long chồng bà Ngọc Bình, em Ngọc hân; hai kẻ cừu địch không đội trời chung ấy lại trở thành anh em "cột chèo "!
Đó là những bà phi đặc biệt và nổi tiếng.

Còn các bà phi khác trong Hoàng Cung, những gần một trăm bà, lại xảy ra bao chuyện rắc rối. Bài báo của Michel Đức Chaigneau đăng trong tờ Le monniteur de la Flotte xuất bản năm 1858 tường thuãt như sau:
- "Khanh sẽ không ngờ rằng cái gì đợi Trẫm ở đây kia (Ngài chỉ vào hậu cung của Ngài) khi Trẫm rời khỏi nơi đây, ở đây Trẫm được hài lòng vì Trẫm nói chuyện với những người xứng đáng, họ lắng nghe Trẫm, họ hiểu biết Trẫm, và khi cần họ vâng lệnh Trẫm răm rấp, còn ở đằng kia Trẫm gặp phải một lũ quỉ sứ thật sự . Chúng cãi vả nhau, ngược đãi nhau, phỉ báng nhau và sau đó tất cả cũng chạy đến cầu xin Trẫm phân xử. Nếu làm đúng thì Trẫm sẽ luôn luôn khiển trách tất cả. Vì Trẫm không biết ai sẽ nhường nhịn ai trong cơn giận dử ".
Sau một lúc im lặng Ngài tiếp: "Chốc nữa trẫm sẽ ở giữa một đám yêu phụ làm Trẫm điếc tai, nhức óc" (vừa giả giọng và điệu bộ của một người đàn bà trong cơn giận dữ; Ngài vừa thét): "Muôn tâu Bệ Hạ, Bệ Hạ phân xử, bà đã sỉ nhục thần thiếp, người ta ngược đãi thần thiếp, thần thiếp xin phân xử ".
Nhà vua phì cười, rồi nhìn vị đối thoại của Ngài như để gơi ý. Vị quan Pháp cũng cười ngất, nhất là bản kịch câm của nhà vua và những tiếng la hét của Ngài để bắt chước sự giận dữ của các cung phi. Ông tâu: "Việc đó rất dễ, Hoàng Thượng có thể giảm bớt mối sầu khổ của họ bằng cách hạn chế số Cung Phi".
Nhà vua ngắt lời:
- Suỵt ! Hãy nói khẽ! Nói khẽ !
Ngài cho những lính vệ và những hộ vệ quân đã theo Ngài khắp nơi được phép lui ra và nói tiếp ; "Ồ! Ông Chaingneau, nếu các quan đồng liêu của Khanh nghe được điều Khanh vừa mới nói ra đó, họ sẽ trẻ thành những kẻ thù vĩnh viễn của Khanh, Khanh không biết rằng các Cung Phi hầu hết đều là con gái của các quan ư? Này, mặc dù số tuổi của Trẫm đã đáng kể, nhưng không bao lâu nữa, một vị quan sẽ dâng hiến cho Trẫm con gái của ông ta. Trẫm không thể từ chối được, vì như thế, Trẫm sẽ chọc tức ông ta vô cùng đau đớn. Ở đây chính là một vinh dự và một sự đắc ý đối với một ông quan có con gái được vào Hoàng Cung, và đối với Trẫm đó là một sự bảo đảm chắc chắn nhất về lòng trung thành của ông ta. Trẫm muốn sửa đổi lại cả thế giới, nhất là đàn bà, vì họ đều đáng ghê sợ hơn đàn ông. Nếu Trẫm ghét bỏ mợt một trong các cung phi của Trẫm, thì nó sẽ than phiền với thân phụ nó ngay, và nếu không sỉ nhục to tiếng trước tuổi tác già nua của Trẫm, thì ông ta cũng khéo léo gieo rắc giữa các quan những sự đồn đại vụn vặt về Trẫm, sẽ làm cho Trẫm mang đầy sự lố bịch trước đôi mắt của thần dân".
Hẳn đó là lời bộc bạch chân tình của một ông vua trước một người nước ngoài. Câu đánh giá của Gia Long về phụ nữ ở thế kỷ XIX thật thú vị:
" Trẫm muốn sửa đổi lại cả thế giới, nhất là đàn bà, vì họ đều đáng ghê sợ hơn đàn ông". Đó là câu đánh giá của một ông vua thời phong kiến, theo chế độ đa thê. Còn bây giờ, ở những đất nước theo chế độ độc thê, không hiểu câu đó có còn đúng không?

----------------------------------------------------------------------------

• Joyeuses fêtes de fin d'Années | 09-12-2009
• Sixième Sens de la Petite Souris | 15-06-2009
• Moi | 08-05-2009
• Cúm heo | 01-05-2009
• Vua Hùng Vương | 23-04-2009
• Sạn túi mật | 23-04-2009
• Chap V - 1 | 27-02-2009
• Thơ | 09-02-2009
• Vịnh Hạ Long | 09-02-2009
• Chap. IV | 08-02-2009
• Commentaire | 02-02-2009
• Lời giới thiệu | 01-02-2009
• Chap.III | 21-01-2009
• Programme | 09-01-2009
• Chap.II-1 | 02-01-2009