Sixième Sens de la Petite Souris

 ♥ MAI  LING  ♥

a le plaisir de vous présenter l'ouvrage

Le Sixième Sens de la "Petite Souris"

Des pages qui vous aident à garder la jeunesse, la joie de vivre et le sourire devant toute adversité.

Histoire vécue
Editions Beaurepaire

L'histoire retrace le parcours impitoyable d'une petite fille qui, après la mort sa mère,
devint l'enfant martyre de son destin.
Tiraillée entre la guerre du Vietnam (1945-1955) et le mauvais traitement d'une marâtre sans pitié, de ses aînés, de sa propre famille...
Devenant errante, sur sa route  à la recherche de l'Amour, de l'Amitié,  elle fut trahie, escroquée par ses amies...

Que lui reste-il de la vie ?

Mai Ling subit sa vie plus qu'elle ne vit...

KARMA ?

DETTES ANTERIEURES ?

DESTIN D'UN ENFANT DE DIEU ?

sont les questions que Mai Ling se pose tout le long de sa vie.

C'est grâce à la Foi et à l'Amour 

 qu'elle a pu garder sa lucidité, son sourire et sa joie de vivre.

Récit émouvant, bouleversant...
Une touche de philosophie qui nous aide à garder le sourire devant toute adversité.

Robert Si

Volume 340 pages - Prix 22€ - (livraison gratuite)

Téléphone 06 70 69 30 12

E-mail : mai_ling11@yahoo.fr

Mai Ling vous invite à consulter les COMMENTAIRES DES LECTEURS

en cliquant la rubrique ci-contre   →    →    →    →    →    →

↓

↓

 Version "Enfance volée"

200 volumes offerts à tous les Lycéens de France

Pour en savoir plus - appelez 06 70 69 30 12

ou mai_ling11@yahoo.fr

Volume 180 pages - Prix public 16 euros

Mai Ling s'engage à verser une grande partie des droits du livre

à la recherche médicale et aux œuvres humanitaires

Merci pour votre encouragement et votre soutien

------------------------------- -------------------------------

↓

Il est né le Divin Enfant

à Bethléem

Mừng Chúa Giáng Sinh

La Grotte de Bethléem et l'Eglise de la Nativité

Hang lừa và nhà thờ Giáng Sinh

La ville de Jérusalem est située à 8 km au sud. L'église de la Nativité à Bethléem est l'une des plus anciennes du monde elle existe toujours depuis sa construction au 4è siècle à nos jours.
La 1è. preuve de la Grotte Bethléem se trouve dans le livre écrit par Saint Justin martyr dans les années 160.
L'église de la Nativité est construite dans la pierre même de Bethléem en 327, par Sainte Hélène,  mère de l'empereur Constantin I.
Elle a été incendiée en 529  dans la révolte des Samaritains. En 565 l'empereur Justinien I reconstruit et elle est restée intacte jusqu'à nos jours.
Lorsque la grotte de Bethléem est conquérie par les Perses  614, le commandant Chahrbarâz n'a pas ordonné sa destruction quand il a vu l'image des trois rois de l'Orient avec les costumes du peuple Perse.
Pendant la guerre avec l'islam, l'église a été camouflée en rendant l'entrée toute petite et peignant de la façade pas comme une église église. C'est pourquoi, aujourd'hui l'Église de la Nativité ne possède pas cet aspect majestueux. C'est peut-être grâce à cela qu'elle a pu conserver l'esprit de Noël aussi simple et pauvre, comme l'image de la naissance le l'Enfant Dieu, il y a 2000 ans !

Tọa lạc cách thành phố Jerusalem 8 km về hướng Nam, nhà thờ Giáng Sinh ở Bêlem là một trong những nhà thờ cổ nhất trên thế giới có sinh hoạt liên tục từ lúc xây dựng vào thế kỷ thứ tư đến nay.
Nhà thờ được xây cất ngay trên hang đá Bê lem. Chứng cứ đầu tiên về hang Bê lem được tìm thấy trong quyển sách của ông Justin Martyr viết vào khoảng năm 160.
Năm 327 thánh nữ Helène, mẹ của hoàng đế Constantin I cho xây cất nhà thờ Giáng Sinh. Năm 529 nhà thờ bị đốt cháy trong cuộc nỗi dậy Samaritan.
Năm 565 hoàng đế Justinian I cho xây dựng lại và tồn tại đến nay. Khi Bê lem bị người Ba Tư xâm chiếm vào năm 614, viên chỉ huy Shahrbaraz đã không ra lệnh tiêu hủy nhà thờ này vì nhìn thấy hình ba vị Vua phương Đông với trang phục của dân Ba Tư.
Trong các lần chiến tranh với Hồi giáo, nhà thờ đã ngụy trang bằng cách làm cổng vào nhỏ lại và mặt tiền không có vẽ là nhà thờ. Đó là lý do tại sao ngày nay nhà thờ Giáng Sinh không có chút gì uy nghi cao cả.  Có lẽ nhờ thế, nhà thờ Giáng Sinh đã giữ được tinh thần đơn sơ khó nghèo như lúc Chúa sinh ra cách nay 2000 năm!

Les photos des descriptions ci-dessous seront publiées ultérieurement

1/Khu nhà thờ Giáng Sinh nhìn từ quảng trường Máng Cỏ (Manger Square)
2/Phải lại gần hơn mới thấy cổng vào nhà thờ
3/Và phải cúi mình xuống mới vào được

4/Chánh điện bên trong nhà thờ - Trên nền nhà là nơi khai quật...
5/các nhà khảo cổ đã tìm được nền nhà thờ cũ từ năm 327
6/Tới gần bàn thờ - chú ý phía bên phải nơi có người đứng là cổng xuống hang đá Bê Lem
7/Bên trái bàn thờ có hình Đức Mẹ và Chúa Hài Đồng với nến cháy lung linh
Và khi tắt nến
8/Cổng bước vào hang đá Bê Lem
9/Hành lang nhỏ dẫn tới hang đá Bê Lem
10/Bước xuống các bậc thang là nơi Con Chúa Ra Đời
Bên phải: nơi Chúa sinh ra - Bên trái: máng cỏ
11/Máng cỏ nơi Chúa nằm sau khi sinh ra
12/Nơi Chúa Giêsu sinh ra được đánh dấu với ngôi sao 14 cánh
13/Các chữ vòng quanh bên trong ngôi sao: Hicde Virgine Maria Jesus Christus Natus Est
Có nghĩa là: Nơi đây Trinh Nữ Maria đã hạ sinh Đức Giêsu Kitô
14/Chính diện hang đá Bê Lem
15/Xen kẻ các bình đèn

16/Tạm biệt hang đá Bê Lem

--------------------------------------------------

SAIGON

mừng Giáng Sinh

2009

SAIGON fête Noël

Đầu đường Lê Lợi (Avenue Lê Lơi)

• Joyeuses fêtes de fin d'Années | 09-12-2009
• Sixième Sens de la Petite Souris | 15-06-2009
• Moi | 08-05-2009
• Cúm heo | 01-05-2009
• Vua Hùng Vương | 23-04-2009
• Sạn túi mật | 23-04-2009
• Chap V - 1 | 27-02-2009
• Thơ | 09-02-2009
• Vịnh Hạ Long | 09-02-2009
• Chap. IV | 08-02-2009
• Commentaire | 02-02-2009
• Lời giới thiệu | 01-02-2009
• Chap.III | 21-01-2009
• Programme | 09-01-2009
• Chap.II-1 | 02-01-2009