Fin de ce blog depuis le 26 juillet 2007

La cérémonie des Hong Kong Film Awards 2007 a rendu massivement hommage au sublime film de Patrick Tam, After This, Our Exile, qui a raflé rien moins que cinq récompenses dont celles du meilleur film, du meilleur réalisateur et du meilleur scénario. Agé de dix ans seulement, le jeune Gouw Ian Iskandar a supplanté des comédiens tels que Simon Yam (en lice pour Election 2) et Liu Ye (nominé aux côtés de Jay Chou pour La Cité Interdite) pour le prix du second rôle masculin, obtenant du même coup celui de la meilleure révélation.
Retour sur un film bouleversant, suivi des résultats complets des HKFA 2007.


Réalisé par Patrick Tam qui revient après des années d'absence derrière la caméra, After This, Our Exile constituait déjà l'une des meilleures surprises du Festival du Film Asiatique de Deauville 2007, où il était projeté en section Panorama. Si le titre international suggère avec poésie les états d'âme des deux personnages principaux, le titre original s'avère peut-être encore plus parlant, Fu Zi signifiant exactement Père et Fils. After This, Our Exile s'attarde en effet sur la douloureuse relation entre un père et un fils socialement exclus, affectivement en perdition. D'un côté, il y a Chow Cheung-sheng (Aaron Kwok), le père, un loser marginal et violent qui se retrouve acculé à payer ses dettes de jeu, menaçant d'entraîner avec lui toute sa famille au fond du trou. De l'autre côté, il y a Lok Yun (Gouw Ian Iskandar), le fils, un petit garçon d'une dizaine d'années, en souffrance devant l'irresponsabilité et l'égoïsme de son père mais aussi devant la démission de sa mère (Charlie Young). Dès lors que cette dernière les abandonne tous les deux, l'homme et le petit garçon se retrouvent seuls face à la nécessité de survie. Chow tente de prendre ses responsabilités de père mais se révèle incapable de garder ne serait-ce qu'un travail, entraînant progressivement Lok Yun dans sa chute. Leur marginalisation devient le moteur d'une relation perverse fondée sur le pouvoir psychologique que le père tout puissant exerce sur son enfant.


Dès les quelques séquences de déchirure familiale qui traversent brutalement les premières minutes du film, on comprend immédiatement que l'on se trouve devant une œuvre de haute volée en termes de mise en scène mais aussi de jeu d'acteur. C'est bien simple : il est rare de voir un niveau de jeu aussi exigeant dans un film hongkongais. Au cours des dernières années, le cinéma de l'ex-colonie britannique, connu (et apprécié) pour le caractère fantasmé de ses personnages, a décidément évolué vers plus de réalisme, plus de maturité. Capturant avec force la détresse des différents membres de la famille sans aucun simplisme ni aucune complaisance, Patrick Tam impose à ses comédiens des échanges émotionnellement éprouvants qu'il filme le plus souvent en plan séquence, la caméra à l'épaule. L'implication est totale, ce qui s'avère d'autant plus déstabilisant qu'aucun des protagonistes ne se révèle irréprochable. Dès ses premières scènes d'apparition, Aaron Kwok crée la surprise en quittant ses rôles habituels de héros blasés vaguement mélancoliques (façon Divergence) pour composer un personnage brutal, complexe et criant de vérité. Il s'impose notamment au travers d'échanges plus vrais que nature avec Charlie Young, elle aussi impressionnante dans ces scènes de ménage mouvementées. Mais c'est surtout dans les nombreuses séquences qu'il partage avec son jeune partenaire Gouw Ian Iskandar qu'il stupéfie le plus. On était loin d'imaginer voir un jour la star monolithique de Stormriders aborder un rôle aussi difficile avec une telle finesse.

After This Our Exile repose sur l'évolution d'une relation malade entre un père et son fils, une relation d'amour/haine violente et émouvante qui n'est pas dénuée d'un certain sadomasochisme. Passant constamment du chaud au froid au gré des changements de comportement de son père, Lok Yun garde constamment l'espoir que celui-ci va changer pour devenir le père aimant dont il a besoin pour se construire. L'enfant se sent tour à tour accepté et rejeté, récompensé et utilisé, aimé et trahi. Le point de vue adopté par le réalisateur est clairement celui de Lok Yun, ce qui annihile d'emblée toute tentation de porter des jugements sur celui qui reste son seul point de repère. A l'instar de son fils, on aime et déteste Chow. Si la psychologie des personnages s'avère particulièrement crédible et nuancée, Patrick Tam a l'intelligence de ne pas chercher à tout expliquer. Pourquoi Chow est-il devenu un tel loser ? A quoi ressemblait son propre père ? Nous n'en saurons guère plus que ce qui est montré au travers de son comportement, à l'égard du petit garçon mais aussi des femmes qui croisent son chemin. De son côté, la figure maternelle est loin d'être sacralisée. C'est même tout le contraire puisque la mère choisit lâchement la fuite – à ce titre, jamais l'image d'une femme allaitant son enfant n'aura semblé aussi cruelle que lorsque la jeune femme nourrit son nouvel enfant dans After This, Our Exile...

C'est à juste titre que le scénario remarquable, la mise en scène époustouflante et l'immense qualité d'interprétation du film de Patrick Tam viennent d'être célébrés par les Hong Kong Film Awards 2007. Gouw Ian Iskandar est sidérant, Aaron nous a tous bluffé. Plus qu'un simple drame, After This, Our Exile est de ces films extrêmes et déchirants qui laissent une véritable blessure. Mais étrangement, même si c'est la noirceur qui l'emporte, cela fait du bien de se sentir remué à ce point par une œuvre traitant d'un thème aussi universel que la relation entre un parent et son enfant.

En pages suivantes, les résultats complets des Hong Kong Film Awards 2007...

http://www.dvdrama.com/news.php?19919&page=2 (page 2)

http://www.dvdrama.com/news.php?19919&page=3 (page 3)

http://www.dvdrama.com/news.php?19919&page=4 (page 4)

Fahrenheit est le premier album du groupe, sorti le 15 septembre 2006.

 

1. 我有我的Young I Have My Young (Wo You Wo De Young)

2. 夏雪 Summer Snow (Xia Xue)

3. 只對你有感覺 Only Have Feelings For You (Zhi Dui Ni You Gan Jue) featuring Hebe (S.H.E)

4. 一個人流浪 Wandering Alone (Yi Ge Ren Liu Lang)

5. 找幸福給你 Finding Happiness For You (Zhao Xing Fu Gei Ni)

6. 愛到 Love Actually (Ai Dao)

7. 出口 Exit (Chu Kou)

8. 2月30號見 Meet on 30th Feb (2 Yue 30 Hao Jian)

9. 請在我後悔之前離開我 Please Leave Me Before I Regret (Qing Zai Wo Hou Hui Zhi Qian Li Kai Wo)

10. 不死之謎 The Secret of Immortality (Bu Si Zhi Mi)

11. 只對你有感覺 Only Have Feelings For You (Zhi Dui Ni You Gan Jue) featuring Hebe (S.H.E) (remix) 

Les Back Dormitory boys sont deux chinois, enfin trois mais le troisième est juste là pour la décoration, qui se sont rencontrés à l'université de Guangzhou (Canton dans le Guangdong) en 2002. Ensemble, ils ont décidé de parodier des chansons...

Les Back Dormitory Boys sont composés de trois membres:

(A gauche) Wei Wei

(Au milieu) Xiao Jing

(A droite) Huang Yi Xin

 

Les clips des BDB:

http://www.youtube.com/watch?v=N2rZxCrb7iU (I want it that way, Backstreet boys)

http://www.youtube.com/watch?v=26bjyVKvnLg (Fenkai lvxing, ???)

http://www.youtube.com/watch?v=SHejhi4PbWY (As long as you love me, Backstreet boys)

http://www.youtube.com/watch?v=tKkcL55sLYM (Fairytale, ???)

http://www.youtube.com/watch?v=jamIFUbOsjg (Bu de bu ai, Wilber Pan & Xuan Zi)

http://www.youtube.com/watch?v=vFsQfR809TU (Don't lie, Black eyed peas)

http://www.youtube.com/watch?v=jQLXx7oIZoc (Superstar, S.H.E)

http://www.youtube.com/watch?v=Uk4ysyu7oHU (Peking opera, ???)

http://www.youtube.com/watch?v=etKvJOU6Ogs (Dadada, Sinister Murk)

http://www.youtube.com/watch?v=j80YDDfiaT4 (A public affair, Jessica Simpson)

http://www.youtube.com/watch?v=pOJYovzHVZQ (Radio in my head, ???)

http://www.youtube.com/watch?v=yjw7Va9eFm0 (We will rock you, Queen)

http://www.youtube.com/watch?v=LDyM9JQ3NAA (It's a perfect day, ???)

...

 

Avis:

Ils sont tout simplement super! A chaque fois que je regarde leurs vidéos je suis de bonne humeur. Leurs mimiques sont hilarantes.

Biographie: 

Leslie Cheung est né à Hong Kong le 12 septembre 1956. Son vrai nom est Cheung Kwok-Wing. En 1977, il participe à un concours de chanson pour amateurs, l'ATV Asian Music Contest dans lequel il décroche le second prix. L'année suivante sort son premier album I Like Dreaming.Il fait ensuite ses premiers pas à la télévision et décroche rapidement un premier rôle au cinéma dans Erotic Dreams of the Red Chamber (1978), une production érotique qualifiée par Leslie Cheung lui-même de «désastre indécent». Puis le succès arrive avec Le Syndicat du crime (1986). Il accumule alors les succès dans sa carrière cinématographique comme dans celle d'un chanteur.

Leslie Cheung est l'un des rares acteurs de Hong Kong à avoir accepté de jouer des rôles gays (Happy Together de Wong Kar-Wai) ou de travestis (Adieu ma concubine de Chen Kaige). Cheung était bisexuel et a déclaré lors d'une entrevue au Time magazine en 2001: "il est plus approprié de dire que je suis bisexuel. J'ai eu des petites amies. Quand j'avais environ 22 ans, j'ai demandé à ma petite amie Thérèse Mo de m'épouser." Malgré les nombreuses rumeurs des tabloïds, il nie être homosexuel au début de sa carrière. Après son immigration au Canada, sa position s'est détendue et il déclare publiquement son homosexualité en 1997 (lors d'un de ses concert) après que des photos de lui et son compagnon aient été publiées dans les tabloïds. Il vivait depuis plus de vingt ans (jusqu'à sa mort) avec un homme, Daffy Tong Hok Tak.

Leslie Cheung s'est suicidé le 1er avril 2003, à l'âge de 46 ans, en sautant du 24e étage de l'hôtel Mandarin Oriental de Hong Kong. Dans la note qu'il a laissée, il déclarait souffrir de dépression mentale. Pourtant certains attribuent ce suicide à une peine de cœur.

Résumé:

"Petite frappe" sympathique, Sun (Leslie Cheung) décide de rompre avec la tradition familiale qui le destine à devenir un caïd de la pègre de Hong Kong. Voulant émigrer au Canada, il tente de se faire passer pour un grand chef cuisinier, mais échoue lamentablement au concours. Il se retrouve à étudier dans l'un des restaurants les plus réputés de la ville, y devient le larbin du patron et le nouveau favori de son excentrique fille (Anita Yuen). Mais lorsque le restaurant se retrouve menacé par un maître cuisinier rival, Sun met tout en oeuvre pour aider son patron à relever le défi du Festin Chinois. Pour gagner ce concours de cuisine, ils vont devoir réaliser les plats les plus spectaculaires mais notre apprenti va déclencher les pires catastrophes...

 

Avis:

"Quelle virtuosité dans la façon de filmer la cuisine chinoise comme un combat de Kung-Fu!" (Télérama). J'ai beaucoup apprécié le film, et surtout la relation entre Sun et Ka Wai. Les scènes où ils cuisinent sont trop bien faites.

• Fin du blog officielle | 26-07-2007
• La fin de ce blog? | 24-07-2007
• Love master A | 24-07-2007
• Nouvelle collection Yokai | 24-07-2007
• Adaptation de Blanche neige et les sept nains... | 24-07-2007
• V pour vendetta | 21-07-2007
• Lovely Complex, le bouquet final | 21-07-2007
• La ligue des gentlemen extraordinaires | 20-07-2007
• Fruit basket | 20-07-2007
• Dossier Michael Jackson | 20-07-2007
• Reportage: Japan Expo 8 | 20-07-2007
• La fin de YouTube et DailyMotion | 20-07-2007
• Séisme du lundi 16 juillet 2007: fermeture de la centrale nucléaire | 18-07-2007
• The island | 18-07-2007
• Supergirl dans Smallville saison 7 | 16-07-2007