Accueil | Créer un blog | Blog Beauté | Blog Séries 247

Pourquoi pas ...

.. .. .. .. .. ... . . ..... dlaczego nie ...

Peinture

couverture

Rechercher

stat

<

<< Kesa co 9 | Y'en a qui doutent de rien... | Un fervex et au lit... >>

Y'en a qui doutent de rien... | 25 novembre 2007

 

En Pologne, les hommes français n'ont pas toujours une très bonne réputation auprès de la gente féminine, que ce soit les Polonaises ou les Françaises. Très souvent ils sont vus comme de cupides obsédés sexuels alcooliques puisque leurs motivations pour rester ici sont: les Polonaises, les bières pas chères et les salaires que leur versent leurs boîtes françaises. Tout ce qui change, c'est l'ordre de citation en fonction de leur âge, travail ou situation matrimoniale.

 

La semaine dernière, parlant à certaines de mes étudiantes de soirées francophones organisées à Varsovie, je précise qu'on y trouve toutes sortes de personnes, étudiants et jeunes actifs, hommes et femmes, Français et Polonais francophones. Et j'entends une de mes étudiantes répondre: "on y trouve surtout des Français qui cherchent des Polonaises". Sur le moment, ça nous a bien fait rire (car j'en connais (au moins) un dont c'est exactement l'objectif premier), mais dans les jours suivants, je suis tombée sur internet sur des preuves accablantes. D'abord le forum dont j'ai fait la capture d'écran ci-dessus (je dois préciser qu'il s'agit d'un forum franco-polonais) ( et oui pour le coup, je mets Français et francophone dans le même panier) et quelques jours plus tard, en réponse à une de mes annonces (pour donner des cours de français), j'ai reçu ce mail:

-----------------------------------------------------

Bonjour

je suis un amoureux de la Pologne....et de la vie.. mais je pense n avoir pas encore decouvert les plaisirs cachés de ce pays

J aimerais avoir votre aide pour l étude pratique d un texte de libertinage du XVIII eme siècle en la presence d une amie polonaise ' avez vous une telle amie ?? )

Vous savez certainement les polonaises et francaises jolies? imaginez s il vous plait une leçon très particulière?

je suis debutant en cette litterature et vous? êtes vous tentée?

avec respect

merci

pierre

--------------------------------------------------------------------------------------

 

J'hésite encore sur la façon de lui répondre...

 

 

Edit: petite précision pour monsieur Godferdom (qui s'est senti visé), le forum que vous voyez ci-dessus est un forum linguistique qui permet au gens d'échanger autour de la langue française, de passer des annonces de cours ou de trouver des correspondants...

 

 

Publié par gladje à 19:41:05 dans Choc des cultures | Commentaires (2) |

20-12-2007 14:27  20-12-2007 14:27
peut-être  De  gladje identité certifiée Sujet:  peut-être Url: [Liens]
que les Polonaises que je fréquente sont désabusées et trop méfiantes...
18-12-2007 23:25  18-12-2007 23:25
?!  De  pinkbOnO  Sujet:  ?! Url: [Liens]
Etonnant préjugé ! A contrario, dans mon entourage de trentenaires, je n'ai que des amis et amies avec double nationalités de tous poils...avec si ce n'est la Francophonie en commun, un certain feeling pour les Français... et comme j'ai déjà posé la question du pourquoi du comment, j'ai obtenus en guise de réponses : - les hommes Polonais boivent trop. - les hommes Polonais sont plus distants - les Français cuisinent bien ...et encore quelques autres plus...cocasses. Ce qui ne remet pas en cause une certaine forme de vérité que certains Français prennent les Polonaises commes des filles faciles; Mais à l'ouie des demandes des clients qui passent dans l'hôtel ou travaille ma femme, non seulement ce serait la vieille Europe et les pays du Maghreb qui serait majoritairement touchés par cette violence, mais la France ne serait pas la plus véhémente... . Mais les préjugés peuvent avoir la vie dure si on les colporte ciblés. . na twoja zdrowia. pozdro

Ajouter un commentaire

Nom :
Email :
Url :
Sujet :
Texte :
Code :
si vous n'arrivez pas à voir le code Cliquez ici

Tous les derniers titres