Loulous : Charline et Tom

- Moi j'ai pas déjà mangé (au lieu de : pas encore mangé) (Charline)

- Ca me gratte à le cou (Tom)

- Maman a déjà ouvri (Charline)

- Moi je va bientôt en manger ... (Tom)

- Il faut tourner à les bouchons (Tom)

- Je veux que L. il vient chez nous (Charline)

Détournement de signification !

- A la tasse, il faut une lance (anse) (Tom) 9.06.05

Inversions dans la phrase

- J'ai dit rien (au lieu : j'ai rien dit) (Charline et Tom)

- Boum à le mur (Tom)