marie curry

Lallbagh, c'est l'autre nom du jardin botanique, l'un des jardins les plus beaux et les mieux entretenus de Bangalore, oùnous aimons nous promener.

Après nous être occupés des états d'âme de notre chauffeur (voir article précédent), nous avons fait un petit tour dans le jardin avec Eric, pour nous remettre de nos émotions.

J'ai fait quelques photos du jardin, y compris d'un spectacle de chants et danses indiennes qui aeu lieu aujourd'hui en fin d'après midi. Vous trouverez les photos dans la partie ALBUMS du blog, en bas de page à droite sous le calendrier. Cliquez sur la 1ère photo en haut, et le reste de l'album va s'ouvrir.

 

A+

Marie

 

Un aspect interessant des différences culturelles que nous avons découvert aujourd'hui: nous savions déjà que les Indiens étaient très susceptibles, aujourd'hui nous avons eu une séance de travaux pratiques!

Quand notre "chauffeur du dimanche" est venu nous chercher dans l'après midi, nous avons bien senti qu'il n'était pas dans son assiette, il est habituellement très souriant et rigolard, mais aujourd'hui, c'est bien simple, il boudait! Et nous avons compris pourquoi quand il a enfin "craché le morceau" plus tard dans l'après midi: en vrac, il nous en voulait de ne pas l'avoir rappelé quand nous sommes revenus de France la semaine dernière, de ne pas l'avoir payé assez la dernière fois, et de penser qu'il n'est pas honnête! Tout ça d'un seul coup, ça faisait pas mal... Il a en fait fait une espèce de crise de jalousie à Eric, qui n'en revenait pas de se voir reprocher par le chauffeur de ne pas l'avoir rappelé quand nous sommes rentrés de France! Il a cru à une scène de ménage! Je suis sortie de la voiture histoire de les laisser s'expliquer entre hommes... Il a dit ce qu'il avait sur le coeur, je pense que ça lui a fait du bien, car il avait retrouvé son sourire après...

Pour nous, ça a été une vraie découverte: nous savions déjà que les Indiens étaient très susceptibles, et très sensibles aux marques de respect ou d'estime de la part des autres: nous avons pris notre 1ère leçon de Kannada hier samedi, et nous avons découvert qu'il existe énormément de variantes d'une même phrase selon que l'on montrer du respoect à son interlocuteur (si c'est un parent, s'il est plus âgé...) ou non (si c'est quelqu'un de plus jeune, s'il fait partie du personnel...). Bref, tout cela est très subtil, mais pour nous Occidentaux, la différence est parfois très mince entre une remarque qui peut nous paraître anodine, mais qui va beaucoup toucher l'interlocuteur Indien en face. Nous avons donc expliqué au chauffeur que nous n'étions pas Indiens, et que c'est aussi difficile pour nous d'adapter notre comportement, et donc que quand quelque chose ne va pas, on préfère que ce soit dit simplement plutôt que garder ça sur le coeur pendant 3 semaines et tout nous débaler en vrac d'un seul coup, sans prévenir!

Nous nous sommes également rendus compte que les gens "ruminent" tout cela très longtemps avant de s'exprimer quand ils se sont sentis blessés par une remarque que nous avions déjà oubliée depuis longtemps.

 

Bref, on apprend à s'adapter aux comportement ici, mais on reste Français quand même, il faut aussi que les gens le comprennent! Après la théorie sur les "chocs culturels", la pratique!

Le verdict de ma RH à Bangalore est tombé mardi: mon contrat de travail prend fin ce vendredi. Etant donné que je n'ai pas obtenu le précieux visa de travail mais un visa "d'accompagnant" d'Eric, il est normal qu'ils ne continuent pas à m'employer dans ces conditions. Ca fait bizarre tout de même de se retrouver un peu "sans papiers", et de s'arrêter de travailler de façon classique après 5 ans non stop.

Mais j'ai d'autres projets d'activités! Je vais déjà pouvoir faire toutes les choses que je n'ai pas faites depuis notre arrivée: m'occuper d'aménager la maison, prendre des cours de yoga et de cuisine, rencontrer plus de gens et réfléchir sérieusement à ce projet de salon de thé que j'ai depuis quelques temps... Et bien sûr enrichir ce blog avecplus de photos et plus d'articles!

En attendant, je m'habitue à mon nouveau statut: j'ai fait un petit test très marrant que j'ai trouvé sur le site de "Desperate Housewives" sur le thème "quelle desperate housewife êtes-vous?". L'adresse: http://abc.go.com/primetime/desperate/quiz/index.htm

 

A très vite,

Bree

Depuis lundi, je travaille à la maison. C'est une proposition de ma RH, en attendant la décision sur mon contrat temporaire de travail, maintenant que j'ai un X visa. Un X visa est un visa de "femme d'expat", mais qui ne permet pas de travailler... C'est ce que m'a accordé le consulat d'Inde à Paris, ils ne m'ont pas accordé de visa de travail (Eric lui l'a eu, c'est déjà pas mal).

Mais pas d'inquiétude, j'ai plein d'autres projets! Je vous en ferai part bientôt. En attendant, je vais profiter de cette situation pour faire un album photo sur les gens qui nous entourent dans l'immeuble et à la maison, ainsi que sur le quartier. Je vous en reparle bientôt.

Je vous embrasse,

Marie

PS: special dédicace pour maman: JE TIENS LE CAP, JE NE GRIGNOTTE PAS A LA MAISON!  

Hier lundi, la ville de Bangalore a connu une surveillance policiere importante, car un jugement tres attendu etait rendu par la Supreme Court sur le partage des eaux de la Cauvery River. Ce fleuve prend sa source dans le Karnataka (l'etat dans lequel nous vivons) et traverse le Kerala, et surtout le Tamil Nadu.
Parce que la source est dans le Karnataka, des barrages ont ete construits par cet etat pour gerer le debit, et surtout constituer des reserves d'eau pour les recoltes, dans un pays ou les ressources en eau sont un probleme depuis longtemps, et ou une mauvaise mousson peut ruiner les recoltes d'une annee.

Depuis 16 ans, les 2 Etat du Karnataka et du Tamil Nadu attendent ce jugement, le Tamil Nadu manquant cruellement d'eau depuis plusieurs annees. Le Tamil Nadu veut obtenir sa "part d'eau" en obligeant le Karnataka a en liberer plus de ses barrages, pour irriguer son agriculture.

Les autorites cette fois ont bien anticipe les violences qui etaient attendues a la suite du jugement: la plupart des grandes arteres etaient tres calmes hier, et le trafic tres reduit, la plupart des ecoles etaient fermees, les bureaux ont egalement ferme. Le jugement final rendu hier accorde une grande quantite d'eau au Tamil Nadu: colere des agriculteurs du Karnataka, qui accusent le TN d'avoir surestime ses surfaces agricoles aupres des experts du tribunal pour obtenir l'avantage. Ils ont bloque les trains et les routes... Depuis le debut de cette bataille judiciaire, plusieurs emeutes ont deja fait de nombreux morts. Mais la situation est restee calme en ville hier soir, pour ce que j'en ai vu.

Bref, avec le rechaufement climatique, et la dependance croissante aux moussons, on a vraiment ici un apercu de ce que peut etre les enjeux lies a l'eau! D'autant que peu des tres grands cours d'eau Indiens prennent leur source en Inde, ce qui rend le pays vulnerable en cas de penurie...

• L'Inde me manque... | 27-09-2009
• Gros blanc... | 13-09-2009
• Happy Onam! | 02-09-2009
• Paris Paris | 29-08-2009
• Question du jour... | 17-08-2009
• Good bye India ! | 31-07-2009
• Le Bangladesh (encore une fois) sous les eaux... | 30-07-2009
• Amities indiennes | 30-07-2009
• Adieu aux frangipaniers | 28-07-2009
• Bollywood plus fort que Hollywood | 28-07-2009
• Fromages... | 26-07-2009
• Le nez dans les cartons... | 26-07-2009
• We are like this only... | 22-07-2009
• Eclipse | 22-07-2009
• Les trains... | 19-07-2009