marie curry

Je me remets à écrire après nue grosse semaine d'arrêt, pour cause de petites vacances dans le sud de la France!

L'occasion de me pencher sur une autre différence culturelle importante entre l'Inde et la France: le rapport à la couleur de peau. En effet, ces quelques jours passés sur la Côte d'Azur m'ont permis de voir plein de gens affalés comme des poissons échoués sur leur serviette, se retournant toutes les 10 minutes pour être bien bronzés de tous les côtés. J'ai remarqué aussi les femmes qui faisaient du topless (c'est marrant, avant ça ne me marquait pas du tout, maintenant ça me surprend, ça doit être l'effet de l'acculturation, l'Inde a en effet un rapport très ... limité à la nudité).

Bref, tout ça pour dire qu'en France et dans les pays occidentaux, avoir un joli bronzage est signe de bonne santé, c'est aussi le signe qu'on peut se permettre de passer des vacances au soleil... on considère que c'est joli.

En Inde, le soleil est fuit comme la peste: les femmes se protègent du soleil et de ses effets brunissants avec leur sari, ou en utilisant des écrans solaires. Le business des crèmes blanchissantes (plus ou moins nocives pour la peau) explose, comme dans toute l'Asie. C'est la blancheur et la régularité du teint qui est recherché. Dans les milliers d'annonces matrimoniales que l'on découvre dans les journaux, il est très fréquent que les hommes exigent une femme "fair skined", c'est à dire à la peau la plus claire possible. Soit dit en passant, l'homme en question peut être noir comme du charbon, peut importe, c'est la couleur de la peau de la femme qui compte (*** soupir résigné par tant d'injustice faite aux femmes***).

Comme en Occident il y a encore 1 siècle, une peau bronzée en Inde est assimilée aux travaux en plein air, dans les champs, et donc la pâleur est en quelque sorte signe de "noblesse". Les actrices les plus connues en Inde sont toutes très pâles (voyez Aishwaria Rai, qui est exceptionnellement pâles, aux yeaux verts en plus!).

J'ai eu une discussion très amusante sur le sujet, avec Saravan, notre chauffeur du dimanche, source inépuisable de conversations savoureuses: il m'a fait remarqué que j'étais très blanche (jusque là, je ne pouvais que louer son sens de l'observation). Mon seul problème à ses yeaux, c'est que j'ai beaucoup de grains de beauté: ça, c'est un problème, parce que je n'ai pas le teint très régulier, donc ça craint! En plus, les Indiens ont très rarement des grains de beauté, donc ils ne sont pas très habitués au phénomène.

Question de Saravan: "mais c'est permanent c'est taches, ou ça peut partir?"

Moi (assez morte de rire): "ben en fait, c'est permanent, je suis née comme ça, ça ne partira pas"

Saravan (intrigué par ma résignation devant ce sort des Dieux): "je pense que la solution, c'est que vous mangiez beaucoup d'épinards, c'est connu, ça chauffe le sang de l'intérieur, et ça permet de faire disparaître les taches et de blanchir la peau"

Conclusion: il faut que je mange des épinards, c'est la solution à mon problème! Je songe à partager cette réflexion avec mon dermato en France, je pense que ça l'interessera au plut haut point!

Aujourd'hui, je suis allée chez notre fournisseur de téléphone pour payer la facture mensuelle (je sais, je mène une vie de glamour et de paillettes).

Et là, surprise: l'employée Airtel qui se trouvait devant moi s'est occupée EXCLUSIVEMENT de moi et de ma facture pendant au mois... 5 minutes (le luxe absolu). C'était très inhabituel, car les Indiens sont hypers forts pour faire ce qu'on appelle ici "le multitasking" (je pense en effet comme le dessin ci dessus que les Indiens, avec leur dieu Shiva qui a 10 bras, ont inventé le concept!).

Le multitasking consiste à faire 10 choses à la fois, genre répondre au téléphone, prendre votre carte de crédit pour payer votre facture, tout en répondant à 2 autres clients en même temps et en comptant les billets de banque du client précédent. Au bout du compte, vous finissez par vous retrouver avec débité sur votre carte de crédit le montant de la facture du voisin, le voisin râle car l'employé ne lui rend pas la monnaie dûe, et les 2 autres clientes sont hystériques car elles n'ont pas leur réponse! Tout celà prend 30 bonnes minutes, alors que si le fameux employé pouvait se concentrer seulement 5 FICHUES MINUTES sur votre cas, et faire les choses dans l'ordre (et pas dans l'ordre de celui qui crie le plus fort), il n'y aurait pas autant d'erreurs, et on ne verrait pas dans tous les magasins 45 employés, dont 2 qui bossent et 43 qui regardent les 2 malheureux qui bossent.

Pensées du jour: le multitasking est un concept marketing bidon, et croyez moi, n'importe quelle administration française est REMARQUABLEMENT PRODUCTIVE comparée à certains magasins indiens (j'ai dit certains, pas tous, vous aurez noté...)

Aujourd'hui, après les 3 dernières semaines passées avec nos visiteurs (mes parents puis les cousins d'Eric, qui passaient par Bangalore pendant leur tout du monde!), j'ai repris mon rythme normal.

Déjeuner japonais chez Harima (et oui, mais en Inde, on trouve d'excellents sushis!) avec une amie, puis direction Commercial Street pour acheter quelques bracelets et écharpes en soie colorées pour faire des cadeaux. Nous partons pour la France ce soir, et je serai de retour fin juin, donc je fais le plein de bricoles indiennes pour ne pas arriver les mains vides...

J'espère juste que rien de majeur ne va arriver dans l'appartement pendant notre absence (genre "coupure d'électricité-fonte du congélo" ou "forte mousson-innondation de la maison" ou encore "oubli d'une miette de pain derrière un meuble-invasion massive de fourmis", ou pourquoi pas "soleil de plomb-grillage sur pied des frangipaniers"...).

Mais comme le dit si justement mon père "n'allons pas au devant des emmerdes"

A très vite sur mon blog (je compte bien continuer d'écrire de temps en temps pendant les 3 semaines en France)

Je me suis enfin mise au travail, et vous trouverez les photos de notre voyage de 5 jours dans le Kerala dans un ALBUM à droite du blog...

5 jours de ballade dans le sud de l'Inde (où paradoxalement pour un Français, il fait moins chaud que dans le Nord), pendant lesquels nous sommes passés par Cochin, les plantations de thé de Munnar et la réserve d'animaux de Thekkady. Sans oublier quelques moments mémorables, comme notre ballade dans la forêt à dos d'éléphant (voir la photo ci dessus, prise juste avant qu'on se prenne avec papa un violent coup d'oreille de l'éléphant!), ou le retour Cochin-Bangalore en train (12 heures pour faire 500km, quand même!).

Bonne lecture!

Marie

Je recommence à écrire sur mon blog après plus de 2 semaines d'absence, pour cause de visites de la famille!

Je suis en train de rassembler mes photos de notre voyage dans le Kerala avec mes parents (patience Nolwenn, j'arrive!), mais en attendant, je voulais féliciter Samira, qui m'avais contacté via mon blog à propos d'Auroville, une "cité idéale" créée dans les années 70 près de Pondichéry, et sur laquelle elle faisait des recherches pour un exposé.

J'ai visité Auroville avec une amie il y a maintenant 3 mois, et j'avais fait un petit article sur cette ville étonnante.

Il semble que l'eexposé de Samira se soit bien passé, donc félicitations à elle!

Et pour les autres: rendez-vous dans quelques heures sur le blog, j'aurai mis en ligne les photos de ces 2 dernières semaines!

Bises à tous,

Marie Curry

• L'Inde me manque... | 27-09-2009
• Gros blanc... | 13-09-2009
• Happy Onam! | 02-09-2009
• Paris Paris | 29-08-2009
• Question du jour... | 17-08-2009
• Good bye India ! | 31-07-2009
• Le Bangladesh (encore une fois) sous les eaux... | 30-07-2009
• Amities indiennes | 30-07-2009
• Adieu aux frangipaniers | 28-07-2009
• Bollywood plus fort que Hollywood | 28-07-2009
• Fromages... | 26-07-2009
• Le nez dans les cartons... | 26-07-2009
• We are like this only... | 22-07-2009
• Eclipse | 22-07-2009
• Les trains... | 19-07-2009