Accueil | Créer un blog | Blog Beauté | Blog Séries 247

Thèmes

Compteur

Depuis le 29-11-2006 :
671301 visiteurs
Depuis le début du mois :
28742 visiteurs
Billets :
4106 billets

Synagogue servant au rite portugais | 15 septembre 2008

Tableau de Paris. par Edmond Texier (1852)

source : gallica

Publié par synagogo à 17:42:36 dans Paris (9e arr.) - Rue Buffault (o) | Commentaires (0) |

Le Roschachana, cérémonie religieuse du renouvellement de l'année juive | 15 septembre 2008

Tableau de Paris. par Edmond Texier (1852)

 source : gallica

Publié par synagogo à 17:41:26 dans Paris (9e arr.) - Rue Buffault (o) | Commentaires (0) |

Rue Lamartine, au fond de la cour, au n°23, se cache le temple des Israélites du rite portugais | 15 septembre 2008

   Rue Lamartine, au fond de la cour, au n°23, se cache le temple des Israélites du rite portugais ; c'est une nef presque carrée d'une grande simplicité ; le sanctuaire est séparé de l'autel, qui, placé à l'autre extrémité de la nef et élevé de quelques marches au-dessus du sol, communique de plain-pied avec le choeur et l'orgue. Une tribune supérieur et une inférieure sont destinées aux femmes.
   Les dogmes du rite portugais sont les mêmes que ceux du rite allemand, mais tous deux diffèrent par la manière de prononcer l'hébreu et par quelques prières accessoires. Ces divergences proviennent de la double direction vers laquelle l'exil poussa les Israélites après la chute de Jérusalem : ceux du nord et ceux du midi se perdirent un peu de vue pendant les persécutions du moyen âge et contractèrent également des usages, des traditions, une prononciation et même quelques pratiques accessoires qui ont été l'origine du double rite allemand et portugais.
   Il existe même en France un troisième rite juif, dit comtadin, qui est suivi encore par les anciennes familles israélites du Comtat-Venaissin, où les juifs, parqués dans le ghetto sous l'autorité des papes, avaient à leur tour adopté un langage et un rituel un peu différents de ceux de leurs coreligionnaires.


Le Nouveau Paris : histoire de ses 20 arrondissements ; Émile de Labédollière (ca 1850), p.140.

source : gallica.fr

Publié par synagogo à 14:55:47 dans Paris (9e arr.) - Rue Buffault (o) | Commentaires (0) |

carte d'identité Synagogue Buffault | 23 mai 2008

nom : Synagogue Buffault

rite : sépharade (portugais)

adresse : 28, rue Buffault, 75009 Paris

architecte : Stanislas Ferrand

date : 1877

style : romano-byzantin

inscription : Béni seras-tu à ton arrivée, et béni encore à ton départ ! בָּרוּךְ אַתָּה, בְּבֹאֶךָ; וּבָרוּךְ אַתָּה, בְּצֵאתֶךָ (Deutéronome 28:6)
Tables de la Loi

état actuel : en activité

superficie : hauteur de la façade 22,50m

nombre de place : 650 places (l'arche centrale oblige à réduire le nombre de place)

coût : 300 000 francs

anecdote : Daniel Iffla Osiris, 1er mécène et protecteur de la communauté portugaise de Paris finance en très grande partie sa construction (à hauteur de 200 000 francs)
Il fera également construire des Temples à Arcachon, pour le mariage de l'une de ses nièces, à Vincennes (1907), à Tours (1908) et à Bruyères dans les Vosges
Les plaques à l'intérieur du Temple, voulues par Daniel Osiris, firent l'objet d'un conflit avec le Consistoire

ouverture : Journées du Patrimoine

site : www.buffault.net

Publié par synagogo à 14:40:13 dans Paris (9e arr.) - Rue Buffault (o) | Commentaires (0) |

rue Buffault | 23 mai 2008


Publié par synagogo à 14:37:05 dans Paris (9e arr.) - Rue Buffault (o) | Commentaires (0) |

1| 2| 3| 4| 5| >>

Tous les derniers titres

Conditions d'utilisation

Toutes les photographies et textes sont libres de droit. Cependant, il est demandé de toujours citer l'adresse du site synagogo.blogg.org à chaque fois qu'une image ou un texte illustre votre page personnel ou toute publication. Merci de respecter cette invitation.

Participation

Vous aussi participez à faire grandir synagogo, et envoyez-moi vos photos. Vos photos seront traitées en priorités et vous serez cité. Merci de poster un commentaire au billet "participation".

Codes :
() extérieur
)( extérieur réaffecté ou détruit
o intérieur
i-i cimetière
~ toponymie
i statue / monument
H mikvé
M musée

Traduction

Bibliographie

    Recherche

    http://synagogo.blogg.org

    La synagogue




    Ottomar Scholem et Abraham Loeweren

    Coiffés de feutres verts le matin du sabbat

    Vont à la synagogue en longeant le Rhin

    Et les coteaux où les vignes rougissent là-bas


    Ils se disputent et crient des choses qu'on ose à peine traduire

    Bâtard conçu pendant les règles ou Que le diable entre dans ton père

    Le vieux Rhin soulève sa face ruisselante et se détourne pour sourire

    Ottomar Scholem et Abraham Loeweren sont en colère


    Parce que pendant le sabbat on ne doit pas fumer

    Tandis que les chrétiens passent avec des cigares allumés

    Et parce qu'Ottomar et Abraham aiment tous deux

    Lia aux yeux de brebis et dont le ventre avance un peu


    Pourtant tout à l'heure dans la synagogue l'un après l'autre

    Ils baiseront la thora en soulevant leur beau chapeau

    Parmi les feuillards de la fête des cabanes

    Ottomar en chantant sourira à Abraham


    Ils déchanteront sans mesure et les voix graves des hommes

    Feront gémir un Léviathan au fond du Rhin comme une voix d'automne

    Et dans la synagogue pleine de chapeaux on agitera les loulabim

    Hanoten ne Kamoth bagoim tholahoth baleoumim


    -Guillaume Apollinaire , Alcools (1913)-

    Novembre

    DiLuMaMeJeVeSa
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    2930     

    Commentaires

    • RSS
    • RSS
    • Podcast
    • atom 03