Superschnitzel alias Camille Rebetez
Auteur jurassien. J'écris Vache actuelle, le texte du prochain spectacle du Théâtre Extrapol.
Ici, c'est le cahier de bord! J'y mène plusieurs réflexions parallèles. La première, évidemment, porte sur la gestation d'une oeuvre. Comment se construit un texte de théâtre? Quels rapports l'auteur entretient-il avec les autres concepteurs-trices et acteurs-trices d'un spectacle en création? Je lance parfois quelques extraits du texte. Le cahier de bord rend ensuite compte des écueils liés à la production indépendante du milieu théâtral en Suisse romande (financement, rapport aux institutions, sacrifices artistiques, etc.). Tout cela dans une vistie guidée, un parcours d'humeurs, en train, de la Suisse. Parce que, muni d'un AG, j'écris la plupart du temps dans le train.
Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site http://www.extrapol.ch
| Di | Lu | Ma | Me | Je | Ve | Sa |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 |
Depuis le 23-11-2006 :
31292 visiteurs
Depuis le début du mois :
1283 visiteurs
Billets :
76 billets
Publié par superschnitzel à 17:15:02 dans jextrapole | Commentaires (0) | Permaliens
Publié par superschnitzel à 17:12:23 dans jextrapole | Commentaires (0) | Permaliens
Porrentruy - Samedan (Haute-Engadine) - Porrentruy
TOUR DE SUISSE Un aller-retour aux Grisons prend autant de temps qu'un aller simple pour Rome. Mais les lignes de train empruntées, notamment la ligne Coire St-Moritz, valent nettement le déplacement.
ici, il devrait y avoir une photo du petit train, mais je sais pas comment ça marche.
Un petit train rouge, pareil aux CJ, s'enfonce dans la montagne vers le quatrième pays. La Haute-Engadine, c'est encore la Suisse, mais ça s'éloigne de tout ce que j'en connais. Le Romanche est une langue qui m'est totalement étrangère. Et pourtant, j'ai presque l'impression de me sentir plus proche des habitants de Samedan que de ceux de l'axe du Moyen-Pays Genève Zurich, par lequel traversent tous les flux. Peut-être parce que je reconnais, juste avant la très huppée St-Moritz, l'identité et le charme d'un coin de pays en retrait.
Je trouve parfois de curieuses sources d'inspiration pour le Projet Vache dans mes périples.
Et ici, une photo d'une maison avec des peintures de vaches!
PROJET Panne sèche d'ordinateur dès la deuxième heure de trajet. J'ai donc par la force des choses décidé de travailler à l'envers de mes habitudes, qui consistent à me laisser séduire par le travail ludique de la langue avant de savoir ce que je vais raconter. Des critiques ont d'ailleurs dit de mes textes qu'ils sont « superfétatoires », c'est-à-dire que j'en fais trop. Comme je suis coincé par mon portable, je suis contraint de réfléchir à la structure et au développement du récit partie fastidieuse du travail d'écriture. Pas de trouvailles langagières donc, mais des lignes qui se clarifient sur le plan de la trame. Les cinq personnages du Projet Vache (titre actuel du projet vu que le précédent et tous ceux qui l'ont suivi n'ont jamais fait l'unanimité) sont à peu près dessinés. J'ai également opté pour une construction qui emprunte au langage cinématographique, avec des situations qui s'entrecroisent en fondu-enchaîné. Ça me permet de passer d'une situation à l'autre, sans d'ailleurs me soucier de la mise en scène, et de juxtaposer des répliques qui résonnent dans les deux situations. Je trouve les moyens de jouer avec la langue malgré tout.
Exemple à écrire un peu mieux ! :
Un endroit qui ressemble davantage à un abattoir qu'à une discothèque tendance. Pendant que des clientes rendent visite à un clone de Starbuck, Yolande fait part de son plan de relance de la paysannerie au délégué à la condition paysanne.
(...)
LE DELEGUE Je patauge dans le yogourt. Les paysans sont des têtes de mule. Ma mission est impossible, mais elle donne bonne conscience aux autorités. Les banlieues envahissent toujours plus les zones agricoles. Je ne fais qu'assister les perdants dans leur banqueroute. C'est ma femme qui me fait tenir. Ses câlins sont rares et pourtant, je lui offrirais la Lune. De toute façon, y en a que jamais pour les pauvres et les sidéens. Rien pour ceux qui les aident.
YOLANDE, subitement maternelle Tu voudrais peut-être que je te cocole ?
LE DELEGUE Je vous demande rien. Pourquoi vous restez ici d'ailleurs, si vous n'aimez pas le corned-beef ?
YOLANDE Pose ta tête ici !
LE DELEGUE Je vous connais à peine.
Elle le force à l'étreindre.
YOLANDE Une épaule pour les nécessiteux ! C'est bien ce que tu souhaites ?
LE DELEGUE Si ma femme me voyait !
YOLANDE Tais-toi et profite un peu... Je suis là, tout va bien.
LE DELEGUE Vous êtes une fée ?
YOLANDE Touche !
LE DELEGUE Vous êtes sûre.
YOLANDE C'est bon ?
LE DELEGUE Aussi bon qu'un bol de lait chaud.
YOLANDE Ferme les yeux ! Un peu plus près ! Appuie-toi, comme un veau sur une tétine ! Oui, bouge plus ! (Elle prend une photo et repousse violemment le délégué.) Et voilà ! La main dans le sac la tête dans les seins. Maintenant, tu vas te taire et m'écouter.
Chez le délégué et sa femme.
LE DELEGUE Emma, j'ai rien fait, je te jure.
EMMA Qu'il est bavard aujourd'hui, le sot !
LE DELEGUE Ne t'occupe pas de moi, ma chérie, je n'existe pas.
Retour à l'endroit qui ressemble davantage à un abattoir qu'à une discothèque tendance.
YOLANDE Cesse de jouer au cochon de lait devant le boucher ! Tu veux sauver les paysans ? Alors tu dois satisfaire d'abord les paysannes. J'ai un projet pour tes vaches... (Etc. A suivre et à améliorer!)
PRODUCTION La distribution du Projet Vache est définitive. Quatre comédiennes et un comédien évolueront dans le Projet Vache. Nous devons encore effectuer des choix quant aux concepteurs, et notamment trouver un musicien. Le dossier de présentation est prêt, le budget également. Nous faisons les envois aux lieux de diffusion ces jours et rencontrons quelques directeurs de théâtre. Tout devrait se décider dans les semaines à venir.
Cette fin de semaine, c'est la der de Guten Tag ich heisse Hans. Je crois qu'on lâche facilement, malgré les possibilités qu'on aurait d'exploiter un produit qui marche. On connaît les failles de ce spectacle, et on va mettre notre énergie sur le Projet Vache plutôt que sur un spectacle dont on commence à avoir fait le tour.
Publié par superschnitzel à 15:07:01 dans jextrapole | Commentaires (0) | Permaliens
Publié par superschnitzel à 21:17:43 dans jextrapole | Commentaires (0) | Permaliens
23 novembre 2006
Publié par superschnitzel à 19:47:30 dans jextrapole | Commentaires (0) | Permaliens
Commentaires