Entre Roma et Paris

Qu'est ce que c'est beau de dormir.... Après tous ces matins que j'ai dû me lever à l'aube (oui, oui, à l'aube, non, en fait il était encore nuit... aaargh!) finalement une "grasse" matinée.... quoique... j'ai encore sommeil, mais bon là il faut se lever (Malesherbes, cours de français, puis à la maison cours d'anglais.... uff...) en italien on dit "nato stanco,  vive per riposare" ("né fatigué vit pour reposer") est ce que ça s'appliquerait à moi?

de respire...
Donc le chirurgien veut avoir les idées claires, donc il me propose de faire une échographie pour voir si le kiste grandit ou pas. Il a l'impression qu'il grandit, et dans ce cas là il faut.... opérer (s'il te plait-s'il te plait fais qu'il se trompe!)
Mais je suis contente: déjà par ce que le simple fait de renvoyer la décision me permet de souffler, de ne pas y penser là en ce moment, et puis, peut-être qu'il se trompe, et que ca ne grandit pas, et dans ce cas là, il n'y aurait pas beson (j'espère) d'opérer. En tout cas pour l'instant je souffle, puis on verra.... les miracles existent.... il faut y croire.

J'y suis presque. Lundi sera le jour X: je dois aller voir le chirurgien qui va me dire que je dois m'opérer.
La seule pensée de cette opération me fait trembler de la tête aux pieds. Je ne suis pas courageuse par nature.... Je ne l'ai jamais été.... Autrefois même une prise de sang me faisait énormement de peur.... penser d'être ouverte et recousue.... olàlàlà.... je ne vous dis pas.....
je crois que les miracles existent: et si par miracle le chirurgien trouvait que je n'ai plus besoin de m'opérer (s'il te plait, s'il te plait, fais qu'il dise ça...)

Aujourd'ui je vais donner le deuxième cours d'anglais à la jeune femme un peu stressée de la semaine dernière. C'est incroyable comme les gens ici sentent la pression (oui french, t'as complètement raison) de tous les côtés.
A chaque fois que je commence un nouveau cours je propose un petit test d'entrée; ça ne sert qu'à établir le niveau de la personne et moduler le cours autour de ses exigences. Pourtant dès que les gens se sentent confronter à un "examen" ils stressent, même pour une chose toute bête comme un cours particulier d'anglais. Et je remarquais pendant la semaine dernière, dans les cours à l'université, que les étudiants ont peur de parler, d'intervenir à la leçon, ont peur de faire entendre haut leur voix, ils ont peur de dire une bêtise, ils ont peur d'être jugés.... Trop de "peurs" pour moi, trop de complexes.... ça stresse énormement car on ne se laisse jamais aller.... Moi je dirais plutôt erase and rewind....

André Chénier

C'est magnifique, j'étudie le français!
Pour la toute première fois de ma vie j'ai écouté une leçon de français, et qu'il parlait bien le professeur, un vrai plaisir que de l'écouter!
C'est vrai qu'il était un peu comme un vieux grammophone.... quand il disait qu'il avait terminé, il lui fallait encore un quart d'heure pour redire une ennième fois les dernières choses mais dans d'autres mots (les littéraires aiment parler....), mais c'était trop beau, je suis tellement contente, j'étudie le français finalement! Wow!

• Fin du blog | 02-02-2007
• Je m'excuse | 01-02-2007
• Vizi e stravizi | 31-01-2007
• Pas que des notes.... | 30-01-2007
• Timewasters | 29-01-2007
• ? | 26-01-2007
• Carrefour | 25-01-2007
• débat politique | 24-01-2007
• Random thoughts | 24-01-2007
• 2 choses que je voudrais | 23-01-2007
• 5 choses que vous n'auriez jamais dû savoir sur moi! | 22-01-2007
• Attente............ | 22-01-2007
• Ciao! | 19-01-2007
• poire à poire! | 18-01-2007
• Fine del silenzio stampa! | 17-01-2007