People dropping by
Depuis le 05-08-2006 :
90982 visiteurs
Depuis le début du mois :
1404 visiteurs
Billets :
137 billets
<< ça fait reflechir | trop des choses à faire et toutes en même temps | il pleut et il fait froid... >>
trop des choses à faire et toutes en même temps | 09 août 2006
Alors hier l'après midi j'ai pris ma première "leçon" de chinois, enfin c'est un echange de langue, anglais contre chinois, avec une fille chinoise toute petite et gentille.
Ca a l'air prometteur car il semble qu'elle a vraiment envie de me transmettre quelque chose.
A 14h je vais rencontrer l'autre fille chinoise qui a repondu à mon annonce d'echange des cours, et on verra ça aussi ce que ça va donner .
C'est clair que je ne m'attends pas de parler le chinois comme ça. Tout ce que je veux apprendre pour l'instant est quelques petites phrases et surtout à apprendre à prononcer correctement (ce qui est très difficile pour un occidentale je vous promets).
Là j'ai trop des choses à faire et d'autres "en chantier" pour me dédier âme et corps au chinois à temps plein. En plus, à la rentrée m'attends la Sorbonne, et ça sera assez dure d'arriver à suivre car je prevois pas mal d'aller-retour à l'hôpital (eh oui, les interventions chirurgicales se multiplient, et là s'ajoute aussi l'endometriose qu'il est temps d'opérer... hélas...) mais un jour, peut-être, ça me reviendra utile. On dit en Italie: "impara l'arte e mettila da parte".
Pour l'instant donc j'apprends le petit peu que ma situation actuelle me permets... puis un jour, peut-être même pas trop loin je pourrais approfondir tout ça... On verra. Dans la vie il ne faut pas faire des programmes trop précis pour l'avenir, car en tout cas c'est souvent la vie qui décide pour nous, mais c'est bien aussi de se construire des "portes" et de les laisser entre-ouvertes... n'est-ce pas?
Publié par alwaysbarbara à 12:59:21 dans Day after day | Commentaires (5) | Permaliens
08-08-2006 17:54
De capochino Sujet:
scambio di lezioni? Poi magari glielo traduci tu ai cugini: Portatevi via le racchie e lasciateci le fighe. Già abbiamo l'economia a pezzi, ci togliete pure quelle con che ci consoliamo noi.....con Berlusconi? Barbara è stato un piacere incontrarti. Per caso, certo, ma è così che nascono la cose belle, le amicizie profonde. Ho letto e compreso quello che ho potuto perchè coincido con ciò che ho saputo leggere e comprendere, adesso immagino. Lì, non avrò problemi di lingua. Fortuna che nell'immaginazione non regna alcuna Babilonia con le sue limitazioni. Ti auguro il meglio e già esserci trovata e un passo avanti. Ahahahah Au revoir ma chérie princesse italienne en terre étrangère Good-bye my dear Italian princess in foreign earth hasta luego mi querida princesa italiana en tierra extranjera Arrivederci, davanti del buon vino, un piatto di bucatini e chissà ....npò de porchetta presa dar Norcino
08-08-2006 16:55
De alwaysbarbara 
Sujet:
à charmithorinx Url: [Liens]je suis plutôt le type qui jette la clé quand décide de fermer la porte...
08-08-2006 14:50
De charmithorinx Sujet:
barbara Url: [Liens]tu peux également fermer des portes tout en songeant à bien conserver les clés : on ne sait jamais on peux les réouvrir ....
08-08-2006 13:38
De Spleen36 Sujet:
Bonjour... Url: [Liens]...je découvre et trouve sympathique ce journal dans cette merveilleuse ville qu'est Paris...je reviendrai, c'est sur...et bon courage pour les cours de chinois !
You thought