Adrien Balboa : Pervers land

La version live : http://www.dailymotion.com/relevance/search/Myl%C3%A8ne+Farmer+laisse+le+vent+emporter+tout/video/x2dtwf_mylene-farmer-laisse-le-vent-emport_fun 

Depuis mon réveil j'ai une (petite) envie de parler d'une très belle chanson de Mylène Farmer : LAISSE LE VENT EMPORTER TOUT.

Extrait de l'album ANAMORPHOSEE et seulement chanté à son LIVE A BERCY (1), ce titre peut concerné n'importe qui (je suis dedans, peut-être la raison pour laquelle il est ici). La musique m'a même inspirée lorsque j'ai écrit, au début du mois, les paroles d'une chanson qui me résume bien et qui se nomme JE LAISSE ALORS DEFILER LE TEMPS. Mais bon là on parle de celle qui est pour moi une seconde mère, voici ses paroles :

Mais tout ce qui s'est passé
Glisse à côté
Comme l'eau sur les joues
Rester comme ça attaché
Quand l'autre a quitté

Et tous ces mots qu'on a dit
Mots qu'on a fuit
Où sont ils allés
Rester comme ça attaché
Ne peut rien changer
Alors va

Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout

Je t'ai rêvé homme sans pied
Dieu ou névé
Ou comme un bruit doux
Là j'irai bien te chercher
J'ai tellement changé

Mais tout ce qui s'est passé
Glisse à côté
Comme l'eau sur les joues
Quand je t'ai pris par la main
C'était un matin
Bien

Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de nous

______

1 = 1997 Polydor. 

Le clip : http://www.dailymotion.com/relevance/search/Laurent+Voulzy+Derniers+baisers+Clip/video/x22gs0_laurent-voulzy-derniers-baisers_music 

Sur mon ancien blog, au début de l'été, j'avais parlé de l'album de Laurent Voulzy LA SEPTIEME VAGUE (1) et je m'étais dit qu'à la fin des vacances je mettrai la chanson DERNIERS BAISERS en ligne. Etant donné que la rentrée est proche, la voici.

De nombreuses fois reprit, ce titre parle d'un amour d'été qui se termine au bord d'une plage, car il faut bien rentrer à la maison. Je ne suis pas allé en vacances cette année, mais j'ai connu cette situation quelques fois et j'ai une pensée pour ceux à qui ça arrive en ce moment. Cette chanson est un peu pour eux.

Quand vient la fin de l'été sur la plage
Il faut alors se quitter peut-être pour toujours
Oublier cette plage et nos baisers
Quand vient la fin de l'été sur la plage
L'amour va se terminer comme il a commencé
Doucement sur la plage par un baiser

Le soleil est plus pâle mais nos deux corps sont bronzés
Crois-tu qu'après un long hiver notre amour aura changé ?
Quand vient la fin de l'été sur la plage
Il faut alors se quitter les vacances ont duré
Lorsque vient septembre et nos baisers

Quand vient la fin de l'été sur la plage
Il faut alors se quitter peut-être pour toujours
Oublier cette plage et nos baisers, et nos baisers
Et nos baisers !
______

1 = 2006 RCA.

Le clip : http://www.dailymotion.com/relevance/search/Scorpions+Still+loving+You/video/x1hrq5_scorpions-still-loving-you_music

Pour poursuivre la liste d'articles sur les chansons et musiques de ma vie, voici une chanson magnifique : STILL LOVING YOU du groupe Scorpions. Cette chanson est extraite de leur album LOVE AT FIRST STING (1).

J'aime cette chanson que j'ai vraiment découvert le soir de mes 18 ans où l'animateur l'a chantée avec moi. Puis j'ai écouté la version originale qui s'est retrouvée directement dans mon mp3 tellement qu'elle est belle. Ce morceau est magnifique, déchirant et depuis que ma Best m'a offert la traduction des paroles, je trouve le sujet encore. Au passage, j'ai vu il y'a pas mal de temps une vidéo du groupe la chantant dans une émission de télé en 1996 accompagné d'un violon, je ne peux pas dire à quel point c'était magnifique.

Voici les paroles :

Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there

I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the wall someday
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall, so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again

I'm loving you

Try, baby try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall, so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes, I've hurt your pride, and I know
What you've been through
You should give me a chance
This can't be the end

I'm still loving you
I'm still loving you, I need your love
I'm still loving you
______

1 = 1984 Mercury Record.

Vidéo live : http://www.dailymotion.com/relevance/search/Nirvana+Rape+me/video/x1wqi8_nirvana-rape-me_music

RAPE ME, ma préférée du groupe légendaire Nirvana. Le plus grand groupe grunge de tout les temps avec son leader mythique, le regretté Kurt Cobain. Ce titre, extrait de l'album sublime et agressif IN UTERO (1), je l‘ai dans ma tête toute une journée à chaque fois que je l‘écoute. J'ai appris à être fan du trio (quatuor sur la fin) quand je prenais des cours de batterie. Bon assez parlé, voici les paroles et je pense que je n'ai pas besoin de traduire :

Rape me
Rape me my friend
Rape me
Rape me again

I'm not the only one (x4)

Hate me
Do it and do it again
Waste me
Rape me my friend

I'm not the only one (x4)

My favorite inside source
I'll kiss your open sores
Appreciate your concern
You'll always stink and burn

Rape me
Rape me my friend
Rape me
Rape me again

I'm not the only one (x4)

Rape me! (x9)

______

1 = 1993 DGC.

Le clip : http://www.dailymotion.com/relevance/search/Survivor+The+eye+of+the+tiger/video/x2dh2k_survivor-eye-of-the-tiger-1982_music

Après avoir parlé de GONNA FLY NOW (voir le précédent article), j'ai bien envie de mettre sur ce blog la seconde chanson culte de la saga Rocky : THE EYE OF THE TIGER (1) du fameux groupe Survivor.

Ce titre est tiré de la bande son d'enfer de ROCKY III : L'OEIL DU TIGRE et me met une putain de pèche à chaque fois que je l'écoute. Un titre qui a du punch, tout simplement.

Risin' up, back on the street
Did my time, took my chances
Went the distance now I'm back on my feet
Just a man and his will to survive
So many times it happens too fast
You trade your passion for glory
Don't lose your grip on the dreams of the past
You must fight just to keep them alive

It's the eye of the tiger
i'm feeling so good
Rising up to the challenge of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And he's watching us all
With the eye of the tiger

Face to face, out in the heat
Hangin' tough, stayin' hungry
They stack the odds still we take to the street
For the kill, with the skill to survive

It's the eye of the tiger
i'm feeling so good
Rising up to the challenge of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And he's watching us all
With the eye of the tiger

Risin' up, straight to the top
Had the guts, got the glory
Went the distance, now I'm not gonna stop
Just a man and his will to survive
It's the eye of the tiger
It's the thrill of the fight
Rising up to the challenge of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And he's watching us all
With the eye of the tiger
The eye of the tiger
The eye of the tiger
The eye of the tiger
The eye of the tiger

______

1 = 1982 Volcano.

• Petite pause | 04-07-2008
• Un instant sur Marilyn | 03-07-2008
• AC/DC : it's for october... | 02-07-2008
• Mylène Farmer : Point de suture (bientôt...) | 01-07-2008
• Créance de sang (Blood work) / 2002 | 30-06-2008
• Serge Gainsbourg : Je suis venu te dire que je m'en vais (paroles et vidéo live) / 1973 | 28-06-2008
• Fin d'une année | 27-06-2008
• L'assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford (The assassination of Jesse James by the coward Robert Ford) / 2007 | 26-06-2008
• 200 000 visiteurs en dix mois | 24-06-2008
• La saga des morts-vivants de Romero / 1968 - 2007 | 23-06-2008
• Rien d'autre à dire | 20-06-2008
• Le Cap'tain Spaulding et les Firefly : the devil's rejects / 2001 - 2004 | 19-06-2008
• J'ai pleuré dans ses bras | 17-06-2008
• Mylène Farmer : Dégénération | 16-06-2008
• J'veux être Bond. James Bond. | 14-06-2008