Le son est très mignon, mais le sens est au contraire pas mignon. "moshmeshkartik" c'est-à-dire "ce n'est pas mon affaire!". En japonais "moshimoshi" veut dire "Allô". "meshmesh" en Tunisien veut dire "sucer des os avec la main". Ce n'est pas bon sens, mais le son mignon et proche de "moshimoshi" me permet de le mémoriser aussitôt.
Aujourd'hui il pleut. L'orage. C'est rare en Tunisie, surtout en été.
Publié par s_u_m_m_e_r_ à 15:33:44 dans tunisie | Commentaires (0) | Permaliens