• Un dictionnaire pour naviguer

    Beaucoup d'entre-vous sont tenté(e)s en cette époque de vacances de prendre le large sur un voilier de croisière.

    Avant d'appareiller je vous conseille le lecture de l'ouvrage de Jean-François Deniau "Dictionnaire amoureux de la mer". Le vocabulaire maritime est à lui seul tout un voyage !

    Pour vous mettre l'eau à la bouche je place dans mon billet la définition du mot "Archipel" page 44 de l'ouvrage :

    "Archipel

    Encore un mot maritime qui fait rêver. A l'origine, nom propre que les Grecs anciens donnaient à la mer que nous appelons aujourd'hui Egée. Est devenu nom commun pour désigner tout groupe d'îles assez nombreuses partout dans les sept mers et le vaste monde. En passant du propre au commun, archipel n'a rien perdu de son charme, des îles d'Hyères aux Seychelles. Mais il y a aussi les îles Aaland dans la Baltique, les îles Anglo-Normandes dans la Manche, les Marquises ou les Célèbes dans le Pacifique, les Comores, les Maldives dans l'océan Indien. Et les Glénan, les Canaries, les Lofoten, les Galapagos, les Shetland... Au nord, au sud, au couchant et au levant. L'idéal pour la plaisance à la voile est un archipel orienté nord-sud quand le vent dominant est comme souvent est-ouest. Exemple : les Antilles. On monte et on descend au portant. L'inconvénient en revanche de Tahiti et des îles de la Société est qu'elles sont est-ouest. On va, mais on revient plus difficilement. Ou alors, c'est parti pour un tout du monde."

    Bonne croisière !

    Jack


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :