Accueil | Créer un blog | Blog Beauté | Blog Séries 247

Migration

Ce n'est pas en forçant les cigognes à quitter leurs nids qu'ils bloqueront l'arrivée du printemps.

RENCONTRE ORGANISEE PAR BIT ALGER A RABAT LE 26 27 AVRIL 2006 | 24 avril 2006

International Training Center

International Migration Program

Office for Algeria, Libyan Arab Djamahiria, Morocco and Tunisia

LABOUR MIGRATION FOR INTEGRATION

AND DEVELOPPEMENT IN AFRICA

 

PROGRAMME PROVISOIRE

Séminaire Rabat, 26-27 avril 2006

 

 

Date et heure

Activité

 

1er jour

 

Président de session

Président de session

08:00-09:00

09:00-11:00

 

plénière

Accueil des participants, distribution des badges

session 1 : session d’ouverture

11:00-11:30

Pause café

 

 

11 :30-13 :00

plénière

session 2 : Le mAghreb, aujourd’hui région de transit et d’accueil

. Panorama global sur la région, et le cas de l’Algérie

Mr Mohamed Saïb Musette

(expert) 

 

. Le cas du Maroc

Mr Mohamed Khachani

(expert)

 

. Le cas de la Tunisie

Mr Mohamed Trabelsi

(Union Générale des Travailleurs Tunisiens – Tunisie)

 

. Représentant des Employeurs Marocains :

Mr Mohamed JALAL

(Confédération Générale des Entreprises du Maroc – Maroc )

débat

 

 

 

13:00-14:30

Déjeuner

 

14.30-15.30

 

 

plénière

 

session 3 : la migration de l’afrique de l’ouest vers le maghreb

. Panorama global sur la région Afrique de l’Ouest

Mr Aderanti Adepoju

(expert)

. Intervention des représentants des partenaires sociaux d’Afrique de l’Ouest 

Mr David Dorkenoo

(Union des Syndicats, Ghana)

Mme Adebola Soyoye

(Association Consultative des Employeurs, Nigeria)

Mme Adèle Traore

(Conseiller Technique, Ministère de l'Emploi, du Travail, et de la Jeunesse, Burkina Faso)

débat

 

 

 

 

 

 

15 :30 –16.00

Pause café

 

16.00-17 :30

ateliers

Session ateliers

 

 

2ème jour

 

Date et heure

Activités

Président de session

 

09:00-09 :15

Bilan du premier jour

 

 

09:15-11:00

 

plénière

 

session 4 : pour une meilleure protection des droits des migrants

. Comment élaborer une stratégie commune de protection des droits fondamentaux des travailleurs migrants (réguliers et irréguliers) dans le cadre des conventions internationales?

Mme Khadidja El Madmad

(experte)

Mr Abdelkrim Belguendouz

(expert)

. Comment protéger les droits des migrants : lutte contre la xénophobie dans les Etats maghrébins : l’action des associations & ONG

Mr Khalil Jemmah

(Président de l’Association des Amis et Familles Victimes de l’Immigration Clandestine, Maroc)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10:00-11 :30

Pause café

11:00-13 :00

 

plénière

 

 

 

 

session 5 : la cooperation multilaterale  - propositions concretes de gestion de la migration du travail

. Les nouvelles orientations de la politique européenne en matière de migration

Mme Stephania Pasquetti

(Direction Générale, Justice, Liberté et Sécurité, Commission Européenne)

. L’expérience de l’OIM dans le Maghreb, et projets à venir

Mr Stéphane Rostiaux

(Chargé de projets, Bureau de l’OIM, Rabat)

 

. Quelques propositions pour une meilleure gestion de la migration de main d’œuvre en Afrique

Mr Israel Sembajwe

(Division du Développement Durable, Commission Economique pour l’Afrique)

débat

 

 

 

13 :00-14 :00

Déjeuner

14 :00-15 :30

 

ateliers

session ateliers

15 :30-16 :00

Pause café

16:00-17:30

 

plénière

Conclusions et recommandations

Clôture

 

Publié par KJEMMAH à 02:59:27 dans Rendez vous | Commentaires (0) |

« Le statut de réfugié : de la vacuité du droit aux contraintes de ses usages sociaux » | 24 avril 2006

Le Centre Jacques Berque pour les Etudes en Sciences Humaines et Sociales,
en partenariat avec l’Institut Français de Rabat et l’Institut  Supérieur  de  l’Information
et  de  la  Communication

vous invitent aux conférences de :

Jérôme VALLUY
Politiste, Université Panthéon-Sorbonne (Paris 1, France),
Ancien Juge à la Commission des Recours des Réfugiés (France)

Sur le thème :
« Le statut de réfugié : de la vacuité du droit aux contraintes de ses usages sociaux »
(voir résumé ci dessous)

et de

Salvatore PALIDDA
Sociologue, professeur à l'Université de Gênes (Italie)

Sur le thème
"Les paradoxes de la gestion européenne des migrations : les mécanismes de
la reproduction de clandestins"
(voir résumé ci dessous)

le vendredi 21 avril 2006 à 18h30

Amphithéâtre de l’Institut  Supérieur  de  l’Information
et  de  la  Communication

(Avenue  Allal  Al  Fassi, Madinat  Al  Irfane)




Résumé de la conférence de Jérôme VALLUY

A la lecture des manuels de droit et des recueils de jurisprudence relatifs au droit d'asile issu de la
Convention de Genève sur les réfugiés (1951), on pourrait croire qu’il existe une définition claire du
réfugié et une procédure efficace permettant de l’identifier. Il n’en est rien. L'expérience de la pratique
juridictionnelle permet de soutenir la thèse inverse: le droit d'asile est vide et le réfugié un concept
juridiquement indéfini. Cette vacuité qui n'a jamais été comblée ni par le droit international ni par ses
transcriptions nationales, renforce le poids des contraintes extra-juridiques sur les acteurs chargés de la
délivrance de ce statut à travers le monde. De ce fait, le "réfugié" n'existe véritablement qu'à travers les
usages sociaux et politiques d'un droit de l'asile qui relève, comme l’a montré Gérard Noiriel, d'une
histoire séculaire d'instrumentalisation dans le champ des relations internationales. Cependant, les
caractéristiques de ce droit en font également un enjeu de plus en plus central aujourd'hui en politique
intérieure dans la lutte contre les exilés. A cet égard, la mise sur agenda du développement des
procédures d'octroi du statut de réfugié conventionnel dans les pays du Maghreb s'inscrit à la croisée des
relations entre l'Europe et l'Afrique et des mutations politiques propres aux pays du Maghreb.

Liste des publications :
-"Externalisation européenne de l'asile et recompositions associatives au Maroc (2003-2006) - Les recompositions des réseaux associatifs et religieux  de solidarité avec les exilés en transit au Maroc face aux politiques européennes de lutte contre les exilés par externalisation de l’asile." TERRA-Editions, coll. "Esquisses" (en paraître) .
- "L’Europe des camps : la mise à l’écart des étrangers" , (Introduction du dossier) Cultures & Conflits , avril 2005, n°57.
- "La nouvelle Europe politique des camps d’exilés : genèse d’une source élitaire de phobie et de répression des étrangers", Cultures & Conflits , avril 2005, n°57.
- "La fiction juridique de l’asile", Pleins Droits , décembre 2004, n°63. Article republié en version raccourcie sous le titre "Vrai ou faux réfugiés ?",  revue Espaces Temps (Réfléchir les sciences sociales) - Les Cahiers , n°89/90, 3ème trim. 2005, p.96-103.

**************
Résumé de la conférence de Salvatore PALIDDA

A travers une analyse très détaillée de toutes les données disponibles (en particulier celles de la Court des
Comptes de certains pays), l'auteur montre que la gestion des migrations en Europe comme par ailleurs
aux Etats-Unis ne fait que reproduire continuellement d'un coté un nombre toujours plus important de
"clandestins" et de l'autre coté le jeu de la "porte tournante" par laquelle les migrants s'intègrent dans ou le
plus souvent sont rejetés de la part des pays européens. Les paradoxes des pratiques européennes de
gestion des migrations concernent : a) le fait que le développement néo-libéral reproduit les économies
souterraines demandeuses de main-d'oeuvre sans droits -i.e. clandestins-; b) des dépenses de plus en plus
importantes pour la soi-disant "guerre" aux migrations clandestines au seul profit des tenants de ce
business; c) la très faible "productivité" de cette "guerre" (peu d'expulsés, etc.) qui en revanche produit
nombre de morts parmi les migrants aspirants à l'émancipation; d) l'intégration pacifique effective d'un
certain nombre de migrants malgré la tentative de traduire le "choc des civilisations" en nouvelle guerre
aux migrations et même à la "postérité" des migrants comme le proposent non seulement mr. Huntington
mais aussi quelques personnalité européennes). Enfin, l'auteur cherche à montrer comment la logique de
cette pseudo-guerre aux migrations frappe aussi une bonne partie des européens autochtones (tout comme
nombre d'Américains aux Etats-Unis) et ne favorise qu'un développement néo-autoritaire violent.

Liste de ses publications :
- Palidda S., chapitres V.2. in Fondazione Ismu (a cura di) Rapporto sulle migrazioni, annate 1995; 1996.
1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005
- Palidda S., The change in the security paradigm in Europe as new practices in citizenship, projet
"European Liberty and Security. Security Issues Social Cohesion and Institutional Development of
the European Union" -ELISE (SERD-2002-00124, European Commission, March 2005
(eliseconsortium.org and http://www.libertysecurity.org).
- Palidda, L’associazionismo italiano in Francia, dans «Studi Emigrazione», La collettività di origine
italiana in Europa dagli anni settanta ai giorni nostri, à paraître 2005.
Palidda, S. (2005), Migration between Prohibitionism and the Perpetuation of Illegal Labour, "History
and Anthropology", Vol. 16, No. 1, March 2005, pp. 63–73
- Palidda, S. (ed.) (2000), Socialità e inserimento degli immigrati a Milano, Angeli, Milan.
- Palidda, S., 2001, Devianza e vittimizzazione tra i migranti, Ismu/Angeli, Milano
- Palidda, S., a cura di, Délit d'immigration. La construction sociale de la déviance et de la criminalité
parmi les immigrés en Europe, Bruxelles, COST A2 Migrations-C.E, Bruxelles, 1996 (avec les
contributions de B. Agozino, H.J. Albrecht, P.

______________________________________________

Pour tout complément d’information veuillez contacter le secrétariat du CJB
Tél. 00212 37 76 96 91/2 - Fax : 00212 37 76 96 85 - Mail : secretariat@cjb.ma
Adresse : 35, Avenue Tarik Ibn Ziad. Quartier Hassan – Rabat-Maroc

Publié par KJEMMAH à 02:55:40 dans Rendez vous | Commentaires (0) |

SOS. Migration en détresse : Migraction répond | 24 avril 2006

SOS. Migration en détresse : Migraction répond
(22/4/2006)

Malgré sa dimension terriblement dramatique, l’immigration dite clandestine, symptôme d’un monde en déséquilibre, ne mobilise les pouvoirs publics qu’à un très faible degré ou alors dans des proportions démesurées et déplacées.




PHOTO: La "Guardia Civil" espagnole repêchant des corps d'émiigrés cladestins.

Au nord comme au sud de la Méditerranée, devenue le vaste tombeau de nombreux naufragés économiques, les politiques, lorsqu’ils s’intéressent à la question, l’abordent sans s’attaquer au fond.

L’Europe, tout comme le Maroc, tout deux concernés par une hémorragie migratoire particulièrement désastreuse ces dernières années, n’appréhende le sujet que dans sa dimension sécuritaire, occultant ainsi la nécessité de répondre au défi humain de la tragédie.
Interpellé par l’absence d’une réponse institutionnelle à ce problème, des acteurs de la société civile marocaine ont décidé d’agir.

Il en est ainsi des « Amis et familles des victimes de l'immigration clandestine » (Afvic) qui dénonce d’une part l’Europe « soucieuse de défense des droits de l’Homme, transformée en forteresse », qui « conditionne tout aide au développement à « des gestes de bonne volonté » de la part des pays de transit » et d’autre part les autorités marocaines qui, « se retrouv(ant) seul(es) à gérer le drame de milliers de personnes », optent pour une « riposte répressive ».

L’ Afvic travaille depuis quelques années sur le volet humanitaire et droit humain de l’immigration. L’association a dénoncé « les conditions de vie, la répression et les violations des droits de l’Homme, consécutives aux pressions européennes, dont sont victimes des milliers de personnes coupables d’aspirer à une vie meilleure ».

Avec le soutien d’associations étrangères (France et Etats-Unis) l’Afevic a lancé le programme Migraction « pour le soutien des ONG oeuvrant dans le domaine des droits de migrants en vue de créer une synergie nationale capable de faire accéder les migrants à leurs droits les plus fondamentaux garantis par les conventions et les traités internationaux. » 

Pour parvenir à ces objectifs, un centre d’écoute « SOS migrant » a été mis en place. Les candidats à l’immigration se retrouvant dans une situation critique peuvent contacter le 023 49 23 49 pour rapporter toute opération d’arrestation ou de refoulement, pour obtenir des conseils juridiques et administratifs, pour solliciter une assistance médicale, pour contacter sa famille ou tout simplement pour discuter de sa situation.  

 

S.R

Avez-vous apprécié cet article ? Excellent Très bien Bien Moyen Médiocre         

Publié par KJEMMAH à 02:13:16 dans Sélection presse | Commentaires (2) |

Tamanrasset devient une destination prisée par les migrants clandestins | 24 avril 2006

ALWATAN ALGER 20 AVRIL 2006

La chasse à l’homme menée régulièrement par les services de sécurité marocains contre les immigrants clandestins subsahariens a dissuadé momentanément les populations déshéritées du Mali et du Niger de transiter par le Maroc pour gagner l’Europe, où elles espèrent décrocher un travail qui leur permettra de faire vivre leurs familles.

Depuis le drame humain survenu en octobre dernier à Ceuta, plusieurs immigrants préfèrent se rendre en Mauritanie et risquer leur vie sur des embarcations de fortune, louées à 600 dollars pièce, afin de rallier les îles Canaries, destination à partir de laquelle ils tenteront, par la suite, d’entrer illégalement en Europe. Mais à défaut d’aller en Europe, la majorité des immigrants clandestins originaires des pays du Sahel se rabattent souvent sur la ville de Tamanrasset, où ils commencent de plus en plus à s’installer. L’amélioration des conditions de vie et les opportunités d’emplois créés par les importants investissements consentis par l’Etat pour développer les wilayas du Sud sont les éléments qui les persuadent aujourd’hui de rester en Algérie. C’est ainsi que des centaines de Maliens et de Nigériens, chassés de leurs villages par la misère, franchissent clandestinement, presque chaque jour, les frontières du sud du pays grâce à des transporteurs de marchandises qui se reconvertissent en passeurs pour « arrondir » les fins de mois. Pour entrer dans le territoire de Tamanrasset ou d’Adrar, il ne faut pas plus de 2500 DA, soit près de 20 euros. Une somme dérisoire comparée au « droit de passage » exorbitant (1000 euros) que les chefs des réseaux de clandestins tenus par des Marocains en Mauritanie exigent des migrants subsahariens. Toutefois, les immigrants clandestins qui viennent en Algérie dans l’espoir de s’offrir une nouvelle vie ne sont pas toujours assurés d’être conduits à destination. Parfois, ils sont abandonnés en plein désert sans eau par leurs accompagnateurs occasionnels. Beaucoup d’entre eux ne doivent leur salut qu’aux patrouilles de la gendarmerie de Tamanrasset qui se voient régulièrement endosser le rôle de secouristes. Cela expliquerait pourquoi les gendarmes ne sont pas craints par les immigrants clandestins. Preuve en est, les citoyens étrangers arrêtés pour immigration clandestine, notamment ceux des pays voisins, finissent par repasser la frontière.

Le prix d’une politique

Sourire en coin, un Nigérien, vivant illégalement dans la capitale de l’Ahaggar depuis des années, reconnaît, à ce propos, que le « pire » qu’il risque, au cas où il serait cueilli, est qu’il se voit reconduire à la frontière. En ce sens, il avoue que les autorités locales n’oublient pas que les personnes arrêtées sont originaires de pays avec lesquels l’Algérie entretient de bonnes relations et qu’à ce titre, elles veillent à les traiter « convenablement ». Les immigrants clandestins savent à l’avance qu’ils ne courent pas de gros risques en franchissant la frontière algérienne. D’où l’importance du flux. De leur côté, les responsables des services de sécurité, particulièrement ceux de la Gendarmerie nationale, ne perdent pas de vue que les gens qui bravent les dangers du désert pour rallier les villes du sud du pays ne sont là que parce qu’ils sont dans le besoin. « Comment ne pas faire preuve de compréhension à l’égard des immigrants clandestins ? Nous n’oublions pas qu’ils ont fui la misère et la pauvreté dans l’espoir d’améliorer leurs conditions de vie. A une certaine époque, les Algériens ont connu aussi ce problème. C’est là un argument supplémentaire pour traiter dignement ces gens », a soutenu le commandant du groupement de gendarmerie de Tamanrasset, le lieutenant-colonel, Mohamed Belbachir. Compte tenu de la situation, les services de sécurité axent davantage leurs efforts pour démanteler les réseaux de clandestins. Mais là aussi, les autorités ne peuvent pas grand-chose car la loi anti-immigration clandestine -qui remonte aux années 1960- semble complaisante à l’égard des passeurs. Le souci de l’Algérie de maintenir à un niveau exemplaire ses relations bilatérales avec ses voisins du Sud a cependant un prix à payer. La wilaya de Tamanrasset consacre chaque année un minimum de 14 milliards de centimes à la prise en charge aux arrivants. Il faut s’attendre à ce que cette enveloppe augmente dans la mesure où le marché local de l’emploi, devant la multiplication de projets, devient fortement demandeur en main-d’œuvre. Il est facile de deviner que les « souadin » (termes en vogue à Tamanrasset pour désigner les immigrants subsahariens) ont la cote auprès des entrepreneurs de la région. La raison tient au fait qu’ils ne sont pas exigeants au plan salarial et qu’ils ne rechignent pas au travail. En ce sens, le succès rencontré par les Maliens et les Nigériens pourrait bien amener une partie de l’Afrique à regarder l’Algérie comme un nouvel eldorado.

Cherfaoui Zine

Publié par KJEMMAH à 01:57:18 dans Sélection presse | Commentaires (0) |

Itinéraire sans repères à Djanet au sud-est du pays | 24 avril 2006

ALWATAN ALGER 20 AVRIL 2006
Détalant comme s’ils avaient la mort aux trousses, les quatre hommes filaient à travers les allées du marché de Djanet, bousculant l’après-midi caniculaire et faisant tomber des étals entiers, sous le regard presque habitué des marchands. Dans leur précipitation paniquée, ils ont abandonné leurs « stand » de vente de cassettes et des CD de musiques targuies. De l’extérieur du marché, on entend les hurlements métalliques du 4X4 de la gendarmerie fonçant à toute vitesse.

 
Un des meilleurs chauffeurs de Djanet, Belgacem Essoufi, nous a expliqué que pour chasser la gazelle, il fallait la poursuivre avec la Toyota sur un terrain plat en la poussant à l’éreintement extrême. Les quatre hommes, jeunes et Noirs, étaient des « sans papiers ». Des « sans papiers », « sans papiers », répète-t-on comme pour mieux appréhender le sens de ce mot appliqué à des frères continentaux qui mériteraient probablement une régularisation au nom d’une certaine africanité, si proclamée lors des Sommets feutrés du NEPAD et de l’Union africaine. En tous cas, l’Etat veille. Le 16 avril, la police des frontières a annoncé qu’une nouvelle brigade de lutte contre la criminalité et les filières de l’immigration clandestine sera prochainement opérationnelle dans la région de Djanet, à 2300 km au sud du port d’Alger. La commune de Bordj El Haouès, située à 120 km au nord de Djanet, accueillera un bureau de contrôle des services des frontières. « Ce service sera doté de tous les moyens de lutte contre la criminalité et de contrôle de l’immigration clandestine allant vers Tamanrasset », selon l’APS qui fait parler la police des frontières. Un diplomate français déclarait, en mars 2005, à un journaliste du Quotidien d’Oran : « nous voulons que les pays du Sud encadrent cette immigration, il est difficile de la contrôler comme le prouve Djanet qui est devenue une plaque tournante (...) Il existera en Algérie des zones grises d’immigration, avec des régions périphériques, des groupes terroristes qui vont encadrer ce flux et se servir en termes de recrues. » Le lien est vite trouvé. Mais que serait le monde si la police des frontières était postée sur l’itinéraire des premiers hommes quittant les vallées originelles de l’Afrique orientale il y a des milliers d’années, sur le parcours d’Abraham d’Ur à Canaân, sur la route de l’enfant Jésus de Bethléhem vers l’Egypte, sur le chemin de Moïse vers le Sinaï ou sur la piste de la migration du prophète Mohamed vers Médine ? « Ici tu peux vivre : tu achètes une 4X4 au Mali ou au Niger à un prix dérisoire et après tu choisis : chauffeur contractuel pour une agence ou indépendant. Mais eux, ces Noirs, comment veux-tu qu’ils s’en tirent ? », dit un habitant de la Djanet niché sur un côté de la vallée charriant, de temps à autre, de violents torrents comme celui qui a emporté le chanteur Othmane Bali en juin 2005. Les quatre jeunes fuyards reprennent position. Ils n’ont pas été appréhendés par l’ordre et la Loi. Les Touareg, nomades dans l’âme, et dont la majorité ont des parents de l’autre côté des frontières libyennes et nigériennes, observent ce jeu de cache-cache avec étonnement. « Je n’aime pas Alger. Tout se paye : dormir, l’eau. Et surtout, ici, je dors n’importe où sans que personne ne vienne me demander qui je suis », lâche ammi Yahia Ouaouane, 64 ans, guide et agriculteur, né quelque part à Tin N’houïan, non loin de Bordj El Haouès où il a fini par s’installer en 1974. C’est aussi les migrations du Nord et les fixations de populations nomades qui ont créé ce genre de bourg, chef-lieu d’une commune. « Il y a trente ans, il y avait un corbeau, la station essence et moi », dit de sa voix caverneuse le vieux Boudjemaâ, natif de la Casbah d’Alger - « voisin d’El Anka à la rue du Regard » - yeux clairs perçants, cigarette brune au bec, allure oulid dzayer avachie dans sa gandoura sur une chaise au café exigu du centre de Bordj El Haouès. Dans les années 1970, un tirage au sort concernant l’attribution de gestion de pompes d’essence au profit des anciens moudjahidine, le propulse à Bordj El Haouès, anciennement Fort Gardel, du nom d’un lieutenant de l’armée française, Gabriel Gardel qui laissa notamment de précieuses notes sur la tribu des Kel Ajjer (ou Azjer), éditées à titre posthume en 1961.

« Même si ton père TE fait du stop... ! »

« C’était le grand vide. Quand je voyais de la poussière au loin sur la route vers Amguid, j’étais content : un camion. Mais souvent ce n’était que du vent », raconte ammi Boudjemâa qui a cédé la station essence à l’APC au bout de douze ans de galère au quart de son prix réel : « en tout, j’ai perdu un milliard et demi de centimes. » La station est toujours là. Pas le pompiste. « Et voilà, y’a personne à la pompe. Il faut l’attendre. Il est peut-être parti faire un tour dans les environs, fait la sieste ou je ne sais quoi », râle notre compagnon chauffeur. « Et depuis, j’ai ouvert une épicerie avant de déposer bilan... Les gens ici gagnent 5000 dinars, et ils font des courses pour 6000. Beaucoup de pauvreté dans ces régions », soupire ammi Boudjemaâ. « A part partir trimer dans les bases à In Amenas, faire le guide ou le chauffeur pour une agence de tourisme ou trouver un petit commerce, y pas grand-chose. Qui va rester pour faire paître les chèvres ? », dit-on à Djanet, capitale du Tassili, vitrine urbaine de la confédération tribale des Kel Ajjer, dont la nouvelle digue se promet de protéger ce joyeux de la colère de l’oued. Djanet accueille ses hôtes de partout : touristes, clandestins, commerçant de l’Est, routiers de passage, chasseurs de prime autrichiens, appelés militaires au bout de leurs vingt ans, fonctionnaires, européennes mariées à des Touareg, contrebandiers aux larges épaules, Mozabites tenants de riches échoppes, etc. Belgacem Essoufi, la trentaine, originaire de Oued Souf, chauffeur de 4X4 adroit et audacieux, caresse son véhicule avec l’amour du chevalier pour sa noble monture. « Il connaît sa Toyota pièce par pièce », dit, admirateur, Djemî, un autre chauffeur, de Hassi Messaoud. « J’aime travailler ici. C’est tranquille et on rencontre beaucoup de gens différents. J’ai appris un peu l’anglais, l’espagnol et l’italien avec les touristes », dit Essoufi. Les chauffeurs-guides se connaissent et ne sont pas avares de conseils : « Si tu croises un véhicule dans l’après-midi, fait lui un appel de phare. Si le conducteur en face ne répond pas, serre à droite, car les gens ont tendance à somnoler sur leur volant quand le soleil tape. » De Djanet à Tamanrasset, de In Salah à Ouargla, ces chauffeurs sillonnent le désert, coincés entre la canicule et les bandits des grands espaces. « Dès que tu quittes une ville, tu roules à toute vitesse, tu ne t’arrêtes sous aucun prétexte, même si ton propre père te fait du stop », conseille l’un des conducteurs qui raconte avoir été poursuivi une fois par des bandits. « Ils garent leurs puissants 4X4 en bord de route, cachés derrière une dune, puis te prennent en chasse, et parfois fois ils tirent sur les roues. Il faut rouler vite, ne pas paniquer », poursuit-il. Que pensent les néo-méharistes de Mokhtar Belmokhtar (MBM), dit Belaouar, le borgne, alias Khaled Abou El-Abès, présenté comme chef d’une bande de voleurs de 4X4 et comme « émir » terroriste ? « Lui au moins, il ne s’attaque qu’aux entreprises publiques. Sa bande oblige le conducteur à s’arrêter, le laisse tranquille, prend le véhicule, le ‘‘désosse’’ pour revendre les pièces détachées et acheter un nouveau 4X4 au Mali ou ici. Point important : ce ne sont pas des assassins », raconte un routier adossé sur sa Toyota devant la place du marché de Djanet qui râle par contre, contre la rareté organisée du mazout, comme c’est le cas à Tindouf ou à Tamanrasset. « Tu promènes des touristes en ne pensant qu’au mazout. Eux ils ont payé une prestation, ils se moquent des décisions du gouvernement », poursuit-il. Les autorités opèrent le rationnement pour limiter, disent-ils, la contre-bande du fioul vers le Mali, le Niger ou le Maroc. Frauduleusement, l’on exporte du carburant et on « importe » cigarettes, drogues et armes. « Comment voulez-vous faire du tourisme lorsque l’Etat ne suit pas. Les Algériens préfèrent passer leurs vacances en Tunisie ou en Grèce plutôt que de venir à Djanet. Avec 27 000 dinars le billet d’avion Alger-Djanet (deux vols par semaine, l’un transitant par Ouargla et l’autre par Ghardaïa, environs trois heures de vol), rares sont les nationaux qui viennent », regrettent des patrons d’agence de tourisme, dont le jeune Ahmed Khirani à la tête notamment de l’hôtel Ténéré-village, ouvert en 1992. « On fera du tourisme, réellement, lorsque le policier, le douanier, le porteur ne feront plus la gueule aux étrangers à l’aéroport. On fera réellement du tourisme, lorsque le ministère nous entendra, lorsque les banques suivront ainsi que les autorités locales, quand il y aura moins de bureaucratie », résume Ahmed, qui a fait des études en tourisme et hôtellerie et qui a fréquenté l’USTHB de Bab Ezzouar à Alger. Dans son hôtel, à 5 kilomètres de la ville de Djanet sur la route de l’aéroport, vingt- deux touristes japonais, visiblement retraités, s’installent avant d’entamer un circuit d’une journée au Tassili. En dix jours, il devront faire le tour des sites algériens inscrits au patrimoine universel, nous explique Chafika, la vingtaine, de l’agence Chèche Tour basée au Mali. Depuis octobre 2005, douze groupes de japonais ont fait des séjours en Algérie. « La catastrophe ? C’est l’état des hôtels, et Air Algérie avec ses prix et ses retards », regrette Chafika. Autre difficulté : les vénérables nippons demandent systématiquement le nombre d’habitants de la ville où ils se trouvent, or les statistiques sont aussi rares qu’un bureaucrate affable. Les touristes japonais ont découvert l’offre Algérie grâce aux foires de tourismes mondiales organisées au Pays du Soleil levant. Sinon, « aucune présence de l’Algérie dans des guides à audience internationale », indique Chafika, d’origine algéro-espagnole, qui vient de placarder sur une porte du restaurant de l’hôtel un plan du circuit autour de Djanet parsemé d’idéogrammes nippons. « Avec la bouffe ça se passe bien. Les japonais exigent que le plat soit chaud et veulent, pour le petit-déjeuner, des œufs, des fruits et du thé », explique la jeune guide qui refuse de donner le montant du circuit. Mais ces touristes arrivent rarement là où même l’Etat central peine à pénétrer : monter 200 kilomètres vers le carrefour d’Ihrir, couper plein ouest pour traverser une piste de 220 kilomètres en territoire jupitérien, passer devant les gravures rupestres détériorées à Houcher dans le plateau de Tasset, s’incliner devant le pic d’Adredj et la montagne scindée en deux d’Inadh dont les Touareg expliquent la forme par le cri que la montagne a poussé lorsque le mont Mezriren a atteint Adredj avec une ballâ (lance), pour arriver dans la vallée de Tamadjert (« T’madjert », corrige le guide Yahia) et nager dans l’édenique guelta Timadouendi, à l’abri des roches gravées par des hommes il y a des milliers d’années. Des hommes qui ont immigré depuis dans l’histoire humaine et l’espace lybique sans se faire traiter de « clandestins », de « trafiquants de drogue » ou de « sidéens » en puissance.

Adlène Meddi

 

 

Cet article a été vu Nb visites fois.

 

Publié par KJEMMAH à 01:46:04 dans Sélection presse | Commentaires (8) |

<< |1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8| 9| 10| 11| 12| 13| 14| >>

Auteur

Khalil JEMMAH

Fondateur AFVIC

GSM:212 61 088 555

AFVIC 212 23 49 12 61

FAX 212 23 49 12 87

k.jemmah@menara.ma

Rechercher

Compteur

Depuis le 27-04-2005 :
100161 visiteurs
Depuis le début du mois :
1325 visiteurs
Billets :
68 billets

  • RSS
  • RSS
  • Podcast
  • atom 03