Famille adoree, ami(e)s lointains, chere Minorite ethnique frenchie..
La photo dessus, ca vient de mon sejour a Xichang il y a un mois et demi.. pendant 5 -6 jours j'ai fais le tour de cette petite ville a 400 km au sud de Chengdu. Balade dans la campagne un peu comme d'habitude, le champs, les vaches...Et puis au final, ce n'etait pas comme d'habitude. En marchant vers les villages de la minorite "Yi", on voit que la population active se rajeunie, jusqu'a 5 ou 7 ans.
Ci dessus donc, une jeune "maman" pour son petit frangin, et un mome qui transporte sa hotte de petit bois.
Comme ce sont les seules photos que j'ai prise en 6 mois, ces 6 mois sans donner de nouvelles, je vous mets 2 photos, et puis j'essaye de vous mettre la suite des photos avant les 6 prochains mois...
Pour ce qui concerne la vie a Chengdu, ca fait une paye que j'ecris plus beaucoup, meme des emails persos. J'en suis desole. J'ai bien vu avec tout ces hors-series Paris-Match que vous avez deja la tonne de nouvelles venant de Chine, dans votre votre pays loin la-bas...
Pour les souvenirs locaux, vous avez deja tout sous la main... du "Made in China" en veux-tu en-voila.
J'ai plus qu'a dire que tout va bien.
En effet tout va bien... tout d'abord, parce que j'ai enfin pu mettre la main sur un magazine "Cosmopolitan" en francais, ce qui a toujours ete traditionnellement un moment de pure joie dans le mois.
La bibliotheque de l'AF est en pleine restructuration, et j'ai fait abonner a Cosmo parce que que les etudiantes en seraient dingue, ce qui est vrai, de meme que son role majeur en tant qu'outil pedagogique.
Bref, la reception de toute les nouvelles commandes de la Bibliotheque cette semaine, c'etait comme un genre de Noel de l'entreprise, Des bouquins, des BD, des nouveaux abonnements., des nouvelles etageres.. Ca m'aura enfin donne l'occasion de finir la serie "Peter Pan" de Loisel, et puis surtout de lancer avec mes eleves des debat sur l'election de Magalie a la finale de la Star Ac', sur les manifestations des jeunes en France, sur la difference de vie privee entre eux et les jeunes francais.
En bref, Amour, Gloire, et debat d'idees; tout va bien.
L'horoscope du cosmo a en plus tout bon visiblement, pour tout ce qui touche a mon renouveau... Ce mois de decembre j'aurais perdu ma guitare dans un taxi, apres un concert.. Ma petite Tanja est repartie dans son pays (comme le votre, loin la-bas...) pour finir ses etudes. Meme mon velo n# 6, s'est fait la malle, certainement recycle pour la enieme fois au marche des velos voles.
J'ai donc quitte l'appart que nous avions avec Tanja, pour une collocation avec Mathieu (un autre prof de l'AF), rachete une Telecaster Squier, et me suis remis a acheter des DVD pirates de facon frenetiques. Voila, voila pour mon renouveau...
L'AF de Chengdu rentre dans sa periode de gloire.. Nombre d'etudiants double depuis l'an dernier... Surtout des etudiantes en faite..
Mathieu et Gael, un autre prof de francais, se sont deja case avec une de leurs etudiantes et ont rencontre la famille apres meme pas 2- 3 mois.
Les pov' ch'ti gars sont pas sortie d'affaire. Culturellement, la rencontre avec les parents, et encore pire les grands parents, ca veut dire que le mariage est sur les rails. Cosmopolitan a beau etre traduit en chinois, on rigole generalement pas avec ca, surtout en province. Etre etudiants en Chine aujourd'hui, et surtout etudiantE, c'est pas mal de soucis aussi, de part ce cote du monde.
Le mois dernier, j'ai pu apercevoir un touffe de cheveux a Jet Li, de loin, et il est plus petit en vrai qu'a la tele.
Jet Li (de son vrai nom Li Lianjie) est en effet venu dans l'universite du Sichuan pour faire un discour de prevension sur le suicide des jeunes. Sur les raisons de cette campagne, je vous epargne les explications, (rapidement ca donne > enfant unique = enfant roi surchouchoute, inadapte a la pression et a la rudesse des etudes et du marche du travail, et a la vie a 8 par chambree)
C'est ce que j'ai lu dans un article du monde d'ailleurs.
Et puis Jet Li arrive quand meme a la rescousse, meme si mes etudiants l'on pas entendu, manque de bol ; ou alors ils ont vu une meche de cheveux noirs. Par contre ils ont entendu le ministre de l'education chinoise qui a dit que 2 suicides par an et par etablissement, c'est normal. Au dessus, ca veut dire qu'il y a des problemes a regler du cote de l'administration, mais comme on dit par chez vous, "2, ca va, 3 bonjour les degats".
Et David, un de mes etudiants chinois, me parle du jeune etudiant de l'Ecole Normale, qui a tue sa petite copine l'an dernier. Il me dit que "c'est normal, la nana voulait le quitter. Il n'avait plus que 2 solutions, tuer sa copine, ou se tuer lui meme"
Alors que je tombais sur ma chaise tout blanc, David se tapote le meton, en se disant qu'il manque surement quelque chose a son raisonnement.. un verbe ? un article ???.
"Et trouver une autre copine ?? je lui demande.
"Haaaaaaaa, oui !! J'avais oublie, desole !!!" Il me repond.
Les vieilles habitudes ont donc la vie dure...
Un etudiant de la fac s'est encore tue il y a 3 semaines, a 300 metres de la fac suite a son echec a l'examen d'anglais. Un camarade de classe de David, mais il n'en a pas vraiment parle, et personne non plus, d'ailleurs
Une autre vieille habitude qui a la vie dure, la haine des chinois pour la japonais. J'en ai deja parle il y a quelques mois, mais plus recemment, Simon, mon pote chinois (voir le Temple Maudit) qui me semble un exemple parfait de l'etudiant moderne, ouvert, raisonne et cool, m'a dit qu'en cas de conflit avec la Japon, lui et tout ses potes de chambre se porterais volontaires pour aller sur le front, se battre contre l'ennemi.
Aussitot dit, aussitot fait, je relance le debat dans ma classe, puis a l'accueil de l'AF, sur ce conflit, qui comme j'ai cru bon de leur dire, n'est pas le leur, mais celui de leurs aieux. Dans la salle de classe, le japon a ete decoupe au cutter de la mapemonde, enleve de la carte alors du coup, j'envoie des arguments massue, faut pas charrier >> Seul le Japon n'a jamais demande pardon.. il veut s'etendre sur des territoires voisins... OK mes petits, mais alors pourquoi le Tibet et Taiwan, et puis on demande quand pardon pour Tian An Men ??
Aussitot dit, aussitot fait, Sophie se leve pour quitter la Classe, sans aller tres loin quand meme.. Tristan, se fout dans un coin pour m'ecrire une redaction sur "pourquoi les Chinois deteste les Japonais" David se tapote le menton, il est tout rouge. Les autres ont arrete de parler francais, mais le debat fait quand meme rage dans le classe.
Au final, echec total. Plus jamais je relance le sujet. C'est plus mes affaires, c'est fini pour de bon.
Plus que jamais, cette jeune generation veux en decoudre avec son petit voisin japonais, et quand je voie des photos de tanks et d'artillerie lourde en fond d'ecran de ceux qui ont un ordi portable, ou en affiche sur la porte de la chambre, je ne me fais pas d'illusions sur l'utilite d'un debat de 30 minutes en classe de francais.
Je terminerai la dessus en evoquant tout simplement mon repas de ce midi avec quelques etudiants; on a mange un plat qui s'appel un "Hiroshima". Le cuisinier verse des morceaux de porc en sauce pimente sur des plaques de riz croustillant en cube, evoquant les largages des bombes sur la ville japonaise.
Dans ce contexte, tous les matins, la Chine a son "jour du seigneur" facon Armee. Des reportages sur la vie des militaires, leur entrainement, du simple soldats aux grades... L'armee chinoise a ses chanteurs de variete, dont les chansons incitent au patriotisme, a l'amour du pays, a la force du ciment social face a l'ennemi. "L'ennemi".. Meme jusque dans l'Hymne National Chinois, ont parle de l'ennemi; du Japon evidement.
Les femmes n'etant pas en reste, j'ai vu dans ce programme la semaine derniere, l'entrainement au Kung-Fu des soldats. Les combats sont mixtes, et dans un soucis de parite je suppose, la camera s'attarde longuement sur les grands coups de patogaze que la jolie chinoise chinoise en tenue de combat recoit dans les cotes. Ils n'y vont pas avec le dos de la cuillere.
Comme j'aime bien qu'on m'aime, et dans un soucis de renouveau (voir debut, Cosmopolitain et tout..), j'ai achete mon dernier sac dans un magasin de surplus de l'armee.. Un sac en bandouliere vert avec le visage de Mao Zi Dong dessine en noir, et les caractes en lettres rouges "Au Service du Peuple". Maintenant, les Chinois disent toujours "Laowai" en me voyant passer a velo, mais je vois le regard sur mon sac, et un grand sourire...
Bah quoi ?? la plupart des gens portent leur sac "Nike", sans se poser de question.
Nike ou Mao, moi vous savez, j'ai pris le moins cher voila, c'est tout.
Enfin,, apres avoir travaille sur un concert de la chanteuse parisienne Constance a Chengdu (
www.constancemusic.com), je me retrouve super-beaucoup occupe a organiser des concerts, et autres evenements culturels.
J'ai recement et tres humblement aide au concert Chengdunais des Delfes, Stereo-Total et BBC Sound System, organise par l'ambasssade, ce qui a ete LE plus gros evenement musical de toute l'histoire de Chengdu !!
Et prochainement, Mademoiselle K, Nery (ex-chanteur des VRP), et voila..
C'est grosso-modo de leur faute si je n'ecris pas des masses... Moi qui avais deja du mal a organiser une repet', je vous dis pas le boulot que j'ai maintenant...
Grosses bises; une belle annee de chien a vous tous et bon courage contre le CPE.
Seb